˹éÒáá 
àÅ×Í¡ÍèÒ¹©ºÑºÂé͹ËÅѧ








[email protected]
Çѹ·Õè 01 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È. 2558 »Õ·Õè 21 ©ºÑº·Õè 380

ªÑ¡Ë¹éÒ...ãËé¶Ö§ËÅѧ

»éÒ¹ÐÂÐ [email protected]

àÃÒÁÒ¶Ö§¨Ø´¹Õéä´éÍÂèÒ§äÃ?

¨Ø´·Õè¤èÒËéͧ¾Ñ¡ã¹âç¾ÂÒºÒÅá¾§¡ÇèÒ¤èÒËéͧ¾Ñ¡ã¹âçáÃÁ ¨Ø´·Õè¹éÓ´×èÁẺ¢Ç´ã¹ÃéÒ¹ÍÒËÒö١¡Ó˹´ÃÒ¤ÒäÇéá¾§¡ÇèÒ¹éÓÍÑ´ÅÁ ¨Ø´·Õè¡ÒῺҧÃéÒ¹á¡éÇÅÐÃéÍ¡ÇèÒºÒ· ã¹¢³Ð·Õèà´Ô¹ä»ÍÕ¡äÁè¡Õè¡éÒÇ¢ÒÂá¡éÇÅÐ 20 ºÒ· ¨Ø´·ÕèÍÒËÒúҧÁ×éÍá¾§¡ÇèÒà§Ô¹à´×͹¢Í§¤¹·Ó§Ò¹ºÒ§¤¹·Ñé§à´×͹ áÅзÕè¹èÒ»ÃÐËÅҴ㨤×Í ÊÔ¹¤éÒËÃ×ͺÃÔ¡Ò÷ÕèµÑé§ÃÒ¤Òá¾§æ Ẻ¹Õé ¡ÅѺ¢ÒÂä´éáÅмÙéºÃÔâÀ¤ÂÍÁÃѺ

ÍÐää×Í¡®à¡³±ì㹡ÒõÑé§ÃҤҢͧà¨éҢͧ¸ØÃ¡Ô¨àËÅèÒ¹Õé?

㹡Ò÷ӸØÃ¡Ô¨¹Í¡¨Ò¡¨Ðµéͧ¤Ô´ãËéÍÍ¡áÅéÇÇèҨТÒÂÍÐäà ¢Ò·Õèä˹ áÅéǨТÒ·ÕèÃÒ¤Òà·èÒäËÃè à»ç¹¡ÅÂØ·¸ìÊӤѭÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§·Õèà¨éҢͧ¸ØÃ¡Ô¨µéͧ¤Ó¹Ö§¶Ö§ «Öè§à»ç¹¡ÒõÑé§ÃÒ¤Ò (Price) à»ç¹Ë¹Öè§ã¹Í§¤ì»ÃСͺ¢Í§Êèǹ¼ÊÁ¡ÒõÅÒ´¾×é¹°Ò¹¢Í§ 4 P"s (Product, Price, Place, Promotion)

¡ÒáÓ˹´ÃÒ¤Ò ¹Ñé¹à»ç¹Í§¤ì»ÃСͺÊӤѭ·Õè¡èÍãËéà¡Ô´ÃÒÂä´éãËé¡Ñº¸ØÃ¡Ô¨¢Í§àÃÒ áÅй͡¨Ò¡¹Õé ¡ÒõÑé§ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒÂѧ¶Ù¡ãªéà¾×èÍà»ç¹¡Òú觺͡¤Ø³ÀÒ¾áÅФس¤èҢͧÊÔ¹¤éÒä»ã¹µÑÇä´éÍÕ¡´éÇ ºèͤÃÑé§·ÕèàÃÒàËç¹ÊÔ¹¤éÒ·ÕèÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§ àÃÒ¡çÁÑ¡·Õè¨ÐÃѺÃÙéä´é´éǵ¹àͧ仡è͹ÇèÒ ÊÔ¹¤éÒáºÃ¹´ì¹Õé¹èÒ¨ÐÁդسÀÒ¾·Õè´Õ¡ÇèÒÊÔ¹¤éÒ·ÕèÁÕÃÒ¤Ò¶Ù¡¡ÇèÒ ËÃ×ͺҧ·Õ¡ÒõÑé§ÃÒ¤Ò·ÕèµèÓ¨¹à¡Ô¹ä» ÍÒ¨·ÓãËéÃÙéÊÖ¡ÇèҤسÀÒ¾¤§äÁè´Õ¨¹äÁè¡ÅéÒãªé àÃÒ¨ÐÃÙéä´éÍÂèÒ§äÃÇèÒÊÔ¹¤éҢͧàÃÒ¹Ñé¹àËÁÒÐÊÁ¡ÑºÃÒ¤Ò·ÕèµÑé§äÇé ¡ÅÂØ·¸ì¡ÒõÑé§ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒ¨Ö§¶×Íà»ç¹Íա˹Öè§µÑǪèÇ·Õè¹èÒʹ㨷Õè¨Ð·ÓãËéÊÔ¹¤éÒáÅÐÃÒ¤ÒÊÍ´¤Åéͧ¡Ñ¹µÒÁà»éÒËÁÒ·ÕèµÑé§äÇé áÅÐÂѧà»ç¹¡ÒÃàªÔ­ªÇ¹ãËéÅÙ¡¤éÒà¢éÒÁÒʹã¨àÅ×Í¡«×éÍÍÕ¡´éÇÂ

ÊÔè§ÊӤѭ¢Í§¡ÒáÓ˹´ÃÒ¤Ò¤×Í 1. ËҨش¤ØéÁ·Ø¹ à¨éҢͧ¸ØÃ¡Ô¨µéͧËҨش¤ØéÁ·Ø¹ãËéà¨Í¡è͹ ÀÒÉÒºéÒ¹æ ¤×Í "¨Ø´à·èҷع" â´ÂÊèǹ·ÕèàŨشà·èҷع¤×Í ¼Å¡Óä÷Õè¸ØÃ¡Ô¨¨Ðä´é ¾Ù´§èÒÂæ ÃÒÂä´é·Ñé§ËÁ´-µé¹·Ø¹·Ñé§ËÁ´=¨Ø´¤ØéÁ·Ø¹ ¨Ø´¤ØéÁ·Ø¹·ÕèÇèÒ¹Õé¡ç¤×Í µÑÇàÅ¢·ÕèµèÓ·ÕèÊØ´·ÕèàÃÒÊÒÁÒö仵Ñé§ÃÒ¤Ò¢ÒÂä´éâ´Â·ÕèäÁè¢Ò´·Ø¹ «Öè§¶éÒàÃÒÂÔè§ÍÂÒ¡ä´é¼Å¡ÓäõèÍÊÔ¹¤éÒ 1 ªÔé¹ÁÒ¡¢Öé¹à·èÒäáçµéͧà¾ÔèÁÃÒ¤Ò¢ÒÂãËéÁÒ¡¡ÇèҨش¤ØéÁ·Ø¹à·èÒ¹Ñé¹

áµè·Ø¡ÍÂèÒ§äÁè§èÒÂÍÂèÒ§¹Ñé¹ àÁ×èÍ¡ÒõÑé§ÃÒ¤ÒÁջѨ¨ÑÂÍ×è¹æ ÍÕ¡ËÅÒÂÍÂèÒ§»ÃСͺÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觡ѺÊÔ¹¤éÒãËÁè·ÕèºÒ§¤ÃÑé§à»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡·Õè¨Ðà¢éÒÊÙèµÅÒ´´éÇÂÃÒ¤Ò·ÕèÊÙ§µÑé§áµèµé¹à¾ÃÒмÙ餹¨ÐäÁè¡ÅéÒ·´ÅͧàÊÕ觡ѺÃÒ¤Ò·ÕèÊÙ§à¡Ô¹ä»¡ÇèÒÊÔ¹¤éÒª¹Ô´à´ÕÂǡѹ·Õè¾Ç¡à¢Òà¤Âãªé ·ÓãËéàÃÒÍÒ¨µéͧàÃÔèÁµÑ駵鹷ÕèÃÒ¤ÒäÁèÊÙ§ÁÒ¡¹Ñ¡ËÃ×Íà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéÅÙ¡¤éÒä´é·´Åͧãªé¼ÅÔµÀѳ±ì´Ù¡è͹ ¨¹¡ÃзÑ觾ǡà¢ÒàÃÔèÁà¡Ô´¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ¡ÑºáºÃ¹´ìáÅÐáºÃ¹´ìà»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡ÁÒ¡¢Öé¹áÅéÇ¡ç¤èÍÂà¾ÔèÁÁÙŤèҢͧÊÔ¹¤éÒáÅÐÃÒ¤ÒµÒÁà¢éÒä»ã¹ÀÒÂËÅѧ ÍÂèÒ§äáç´Õ ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒ¹Ñ鹹͡¨Ò¡¨Ðà»ç¹µÑÇ¡Ó˹´¼Å¡ÓäÃáÅéÇ Âѧà»ç¹µÑǪèÇ¡Ó˹´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÃѺÃÙé¢Í§¼ÙéºÃÔâÀ¤·ÕèÁÕµèÍÊÔ¹¤éÒä´é´éÇÂ

2. µÃǨÊͺ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧµÅÒ´áÅмÙéºÃÔâÀ¤ ¡ÒáÓ˹´ÃÒ¤Ò¹Ñé¹ÁÑ¡à»ç¹ä»µÒÁ¡Å䡢ͧµÅÒ´·ÕèÇèÒ ¶éÒÊÔ¹¤éÒ¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤ÊÙ§¡çÂèÍÁ¡Ó˹´ÃÒ¤ÒÊÙ§ä´éµÒÁ ã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹ ¶éÒËÒ¡ÊÔ¹¤éÒ¹Ñé¹äÁè¤èÍÂà»ç¹·Õèµéͧ¡Òâͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤ÁÒ¡¹Ñ¡ ÍӹҨ㹡ÒáÓ˹´ÃҤҢͧàÃÒ¡ç¨ÐŴŧµÒÁä»´éÇ ´Ñ§¹Ñé¹ ÃҤҢͧÊÔ¹¤éÒÍÒ¨µéͧÁÕ¤ÇÒÁÂ×´ËÂØè¹áÅлÃѺµÑÇ¢Öé¹Å§ä´éµÒÁµÅÒ´ÍÂÙèàÊÁÍ â´Â㹺ҧ¤ÃÑé§àÁ×èÍàÃÒäÁèÊÒÁÒö»ÃѺŴÃÒ¤ÒŧÁÒä´éà¾ÃÒСÅÑÇàÊÕÂáºÃ¹´ì¡çÍÒ¨ãªé¡ÒèѴâ»ÃâÁªÑè¹Å´ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒ ËÃ×Íᨡ¢Í§á¶ÁÁÒ¡¢Öé¹·´á·¹¨¹¡ÇèÒÊÔ¹¤éÒ¹Ñ鹨Ðà»ç¹·Õèµéͧ¡ÒâͧµÅÒ´ÍÕ¡¤ÃÑé§¡çä´é

3. ´Ù¤Ùèá¢è§ ¹Í¡¨Ò¡ 2 »Ñ¨¨Ñ¢éÒ§µé¹áÅéÇàÃÒÂѧµéͧ¤Ó¹Ö§¶Ö§ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éҢͧ¤Ùèá¢è§à¾ÔèÁà¢éÒä»´éÇ à¹×èͧ¨Ò¡ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éҢͧ¤Ùèá¢è§ÁռŵèÍ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤éÒ¤è͹¢éÒ§ÁÒ¡ Åͧ¤Ô´´ÙÇèÒËÒ¡ÁÕÊÔ¹¤éÒ·ÕèÁդسÀÒ¾áÅзӨҡÇѵ¶Ø´Ôº·ÕèÁÕ¤ÇÒÁã¡Åéà¤Õ§¡Ñ¹ áµè·ÇèÒÁÕà¨éÒ˹Öè§ÃÒ¤Ò¶Ù¡¡ÇèÒÍÂèÒ§àËç¹ä´éªÑ´ ÅÙ¡¤éÒ¡çÁÑ¡¨ÐàÅ×Í¡ÊÔ¹¤éÒªÔé¹·Õè¶Ù¡¡ÇèÒà¾ÃÒФسÀÒ¾µèÒ§¡Ñ¹äÁèÁÒ¡ áµè·Ñé§¹Õé äÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÇÔ¸Õá¡é»Ñ­ËÒ¨Ðà»ç¹¡ÒõѴÃÒ¤Òµ¹àͧŧÁÒàÊÁÍä» à¾ÃÒÐÊÔè§ÊӤѭ¤×Í ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤Ùèá¢è§ ÃÙéà¢ÒÃÙéàÃÒáÅéǤè͹ÓÁÒÇÔà¤ÃÒÐËìÇèҨеÑé§ÃÒ¤ÒÍÂèÒ§äà ¨Ð·ÓãËéÊÔ¹¤éÒ´ÙÁÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ¢Öé¹à¾×è͵Ñé§ÃÒ¤ÒÊÙ§¢Öé¹ ËÃ×ÍËÒÇÔ¸ÕÅ´µé¹·Ø¹à¾×èÍãªéÃÒ¤ÒÁÒá¢è§

¡ÒõÑé§ÃÒ¤Ò¢ÒÂà»ç¹¡ÅÂØ·¸ì·ÕèµéͧãËé¤ÇÒÁÊӤѭ à»ç¹¡Ãкǹ·èÒ·ÕèµéͧÍ͡Ẻ áµèÊÙ§ÊØ´¢Í§¡Ãкǹ·èÒ¤×Í äÃé¡Ãкǹ·èÒ 555...äÁèä´é¾Ù´ãËé¢Ó ´Ô©Ñ¹ä´éà¤ÂÁÕâÍ¡Òʾٴ¤ØÂ¡Ñºà¨éҢͧ¸ØÃ¡Ô¨ÃéÒ¹ÍÒËÒ÷Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ÁÕÊÒ¢ÒËÅÒÂÃéÍÂÊÒ¢Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È ·èÒ¹¨Ðà»ç¹¼Ùé¡Ó˹´ÃÒ¤ÒÍÒËÒÃáµèÅÐàÁ¹Ùàͧ áÅéÇäÁèµéͧãªéâÁà´Å·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ (Feasibility) ÁҤӹdzãËé»Ç´ËÑÇ ¶ÒÁ·èÒ¹ÇèÒ·èÒ¹ãªé¡ÅÂØ·¸ìÍÐäà ·èÒ¹ºÍ¡ãªéૹÊì (Sense) à´Òæ ¡Ðæ àÍÒÇèÒ¨Ò¹¹Õéµéͧ¢ÒÂà·èÒäËÃè à§Ôºººº!!! ÁÑé¤Ð? áÅзèÒ¹ÂѧäÁèʹ㨴éǹФÐÇèÒ¤Ùèá¢è§¨Ð¢ÒÂà·èÒäËÃè ©Ñ¹¨Ð¢Ò¢ͧ©Ñ¹à·èÒ¹ÕéáËÅÐ áµè´Ô©Ñ¹àÅÂä´é¢éÍÊÃØ»ÇèÒ ·èÒ¹ãªé ¤ÇÒÁà¡ëÒ ËÃ×Í»ÃÐʺ¡Òóìã¹Ç§¡ÒùÑè¹àͧ

¤Óàµ×͹! äÁèà¡ëÒ¾Í ·ÓäÁèä´é¹Ð¤Ð¾Õè¹éͧ

˹éÒ 24





 | ÍºÃÁÍÒªÕ¾ |  ÍѵÃÒâ¦É³Ò |  ËéͧÊÁØ´¢èÒÇÁµÔª¹ |  ¢éÍÁÙźÃÔÉÑ·  | 
E-mail : [email protected]
Copyright © by Matichon Public Co.,Ltd. All Rights Reserved. Design by Matichon Information Center.