˹éÒáá 
àÅ×Í¡ÍèÒ¹©ºÑºÂé͹ËÅѧ








[email protected]
Çѹ·Õè 01 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2558 »Õ·Õè 21 ©ºÑº·Õè 382

BIG IDEA

ÊØÁÔµÃÒ ¨Ñ¹·Ãìà§Ò

»ÅÒ¡Ñ´ä·ÂºÑ¹Å×ÍâÅ¡

¶éÒäÁèà¢Õ¹àÃ×èͧ¹Õé¡ç¤§µ¡¡ÃÐáʪ¹Ô´·ÕèäÁèÍÒ¨ãËéÍÀѵÑÇàͧä´éàÅÂ

·èÒ¹·Õèʹã¨àÃ×èͧ෤â¹âÅÂÕ¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ѹÊÁѤ§äÁè¾ÅÒ´¢èÒÇÊÁÒÃìµâ¿¹ÂÕèËéÍâ´è§´Ñ§µÃСÙÅáÍ»à»ÔÅ·Õèà¾Ôè§à»Ô´µÑÇâ·ÃÈѾ·ìÃØè¹ãËÁèÅèÒÊØ´¤×Í "äÍ⿹ 6 àÍÊ" (iPhone 6s) ·Õè¼Ù餹·Ñé§âÅ¡ÃͤÍÂ

àª×è͡ѹÇèÒ äÍ⿹ 6 àÍÊ ¹èҨзÓÂÍ´¢ÒÂä´éäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 50 ÅéÒ¹à¤Ã×èͧ!

âÍéâÎàÎÐ ÎÔµ¡Ñ¹¨ÃÔ§æ

áµè·ÕèÎ×ÍÎҡѹã¹ËÁÙ褹ä·Âä»·Ñé§»ÃÐà·È¡ç¤×Í ã¹§Ò¹à»Ô´µÑÇäÍ⿹·Õè¼èÒ¹ÁÒ ·Ø¡¤¹µèÒ§µ×è¹µÐÅÖ§¡ÑºÀÒ¾ÃÔéÇÊÕÊ´ãÊ·Õè»ÃÒ¡¯º¹¨ÍÊÁÒÃìµâ¿¹ÃØè¹ÅèÒÊØ´¹Õé·Õèà»ç¹ÀÒ¾ "»ÅÒ¡Ñ´ä·Â"

á¹è¹Í¹ÇèÒ äÍ⿹ 6 à¤Âà»Ô´µÑÇÁÒ 2 ¢¹Ò´¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¤×Í iPhone 6 áÅÐ iPhone 6 Plus ¤ÃÒǹÕéàÁ×èÍÁÕ¡ÒûÃѺâ©ÁãËÁèã¹ÃØè¹ "àÍÊ" ¡çµéͧá¹Ð¹Ó¢Í§ãËÁè¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·Ñé§ 2 ¢¹Ò´àªè¹¡Ñ¹¤×Í iPhone 6s áÅÐ iPhone 6s Plus ·ÕèÁըشà´è¹·ÕèÊØ´¤×Í˹éÒ¨ÍÊÑÁ¼ÑÊ¢Ñé¹à·¾ 3D Touch!

ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒâ´Â·ÑèÇ仢ͧà¤Ã×èͧ´ÙäÁè¤èÍÂᵡµèÒ§¨Ò¡ i6 áÅÐ i6plus à·èÒ㴹ѡ áµèµÑÇà¤Ã×èͧ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ˹ÒÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒÃØè¹¡è͹˹éÒàÅ硹éÍÂáÅÐÁÕ¹éÓ˹ѡÁÒ¡¢Ö鹨ҡà´ÔÁ¾ÍÊÁ¤Çà ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ´éÒ¹ËÅѧ¢Í§µÑÇà¤Ã×èͧ iPhone 6s ¹Ñ鹨ÐÁÕ¡ÒÃÊ¡ÃÕ¹µÑÇÍÑ¡Éà S ÍÂÙè´éÒ¹ËÅѧ´éÇÂ

áµèà¾ÔèÁÊÕãËÁè¤×Í ÊÕªÁ¾Ù Rose Gold àËÁ×͹·Õèãªéº¹ Apple Watch à¢éÒÁÒ ·ÓãËéµÍ¹¹ÕéµÑÇàÅ×Í¡¢Í§äÍ⿹·Ñé§ËÁ´ÁÕ 4 ÊÕ ¤×Í ¢ÒÇ ´Ó ·Í§ áÅÐÅèÒÊØ´ ªÁ¾Ù¡ØËÅÒº «Ö觤ҴÇèҨТÒ¡ѹä´éÃÐàºÔ´ä»àÅÂ

¹Í¡¨Ò¡·Ò§´éÒ¹ÊÕÊѹ·Õèà¾ÔèÁÁÒãËÁè à·¤â¹âÅÂÕ 3D Touch ·ÓãËéÊÒÁÒöà»Ô´àÁ¹ÙãËÁè´éÇ¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊ·ÕèᵡµèÒ§àËÁ×͹¡Ñºà»ç¹à¨¹ãËÁè¢Í§¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊ˹éÒ¨Í ¤ÅéÒ¡Ѻ¡ÒäÅÔ¡«éÒ¤ÅÔ¡¢ÇÒº¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì áµèàÃÒá¤èÊÑÁ¼ÑÊ˹éҨʹéǹÔéÇà´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ à»ç¹ÃкºÊÑÁ¼ÑÊÃٻẺãËÁè·ÕèäÁèàËÁ×͹ã¤ÃÊÒÁÒöà»Ô´àÁ¹Ù¾ÔàÈÉä´é´éÇÂáç¡´·ÕèᵡµèÒ§ ºÇ¡¡ÑºÃкºÊ᡹ÅÒ¹ÔéÇÁ×Í Touch ID àÇÍÃìªÑè¹ãËÁè·ÕèÊ᡹ä´éàÃçÇáÅÐáÁè¹ÂÓÁÒ¡¢Öé¹ 2 à·èÒ

Ê໡·Õèâ´´à´è¹¢Í§ iPhone 6s ¡ç¤×ͫվÕÂÙãËÁè 64 ºÔµ ·ÓãËéãªé§Ò¹à¤Ã×èͧä´éàÃçÇ¡ÇèÒäÍâ¿¹ÃØè¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¶Ö§ 70 à»ÍÃìà«ç¹µì áÊ´§¼Å¡ÃÒ¿Ô¡´Õ¢Öé¹ 90 à»ÍÃìà«ç¹µì »ÃѺ»Ãا¡ÅéͧËÅѧ iSight ãËÁèà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¶Ö§ 12 ÅéÒ¹¾Ô¡à«Å ÃͧÃѺ¡ÒöèÒÂÇÔ´ÕâÍ 4K ¢³Ð·Õè¡Åéͧ˹éÒà¾ÔèÁà»ç¹ 5 ÅéÒ¹¾Ô¡à«Å (ÃØè¹¡è͹˹éÒÁÕ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´à¾Õ§ 1.2 ÅéÒ¹¾Ô¡à«Å) ¾ÃéÍÁà·¤¹Ô¤ Retina Flash ·Õèãªé˹éҨͷÓáʧá¿Åªä´é¤ÅéÒ¡Åéͧ˹éÒáÅÐÂѧ»ÃѺ Face Time ãËéÁÕ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§¢Öé¹

ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁãËÁè¢Í§ Apple ¤ÃÒǹÕé¤×Íá·è¹ªÒÃ쨷Õèà»ç¹ÊÕÊѹµÒÁà¤Ã×èͧäÍ⿹

ÊÓËÃѺÃÒ¤Ò iPhone 6s ã¹µèÒ§»ÃÐà·È¹Ñé¹ Âѧ¤§à»ç¹ÃÒ¤Òà´ÕÂǡѹ¡ÑºàÁ×è͵͹ iPhone 6 à»Ô´µÑÇ ¶Ö§áÁéÇèÒ¨ÐÂѧäÁèÁÕ¡ÒûÃСÒÈÃÒ¤Òã¹»ÃÐà·Èä·ÂÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà áµè¡ç¤Ò´ÇèÒ iPhone 6s ¹Ñé¹¹èÒ¨ÐÁÕÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹ÍÂÙè·Õè 24,900 ºÒ· ÊÓËÃÑºÃØè¹ 16GB / 28,900 ºÒ· ÊÓËÃÑºÃØè¹ 64 GB / 32,900 ºÒ· ÊÓËÃÑºÃØè¹ 128 GB

ÇѹÇÒ§¨Ó˹èÒÂã¹»ÃÐà·Èä·Â¤Ò´ÇèÒ¹èÒ¨ÐÍÂÙè㹪èǧ»ÅÒÂà´×͹¾ÄȨԡÒ¹-¸Ñ¹ÇÒ¤Á¹Õé ã¹¢³Ð·Õè ½Ñè§ÍàÁÃÔ¡ÒáÅÐ¡ÅØèÁ»ÃÐà·Èáá·Õèä´éÊÔ·¸Ôì¨Ó˹èÒ¡è͹ã¤Ã¨ÐàÃÔèÁÇÒ§¨Ó˹èÒÂÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 ¹ÕéáÅéÇ

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¢éÍÁÙÅÃÒ¤ÒáÅÐÇѹÇÒ§¨Ó˹èÒÂã¹ä·ÂÂѧäÁèãªè¢éÍÁÙÅÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà «Ö觡礧µéͧµÔ´µÒÁ¡Ñ¹µèÍ令èÐ

à»ç¹·Õè¹èÒàÊÕ´Ò·Õè»ÃÐà·Èä·ÂäÁèä´éà»ç¹»ÃÐà·Èã¹¡ÅØèÁáá·Õè¨Ðä´é«×éÍäÍâ¿¹ÃØè¹ãËÁèÁÒãªé äÁè§Ñé¹ÂÍ´¢Ò¤§¡ÃЩٴ¨¹áÍ»à»Ôŵ¡µÐÅÖ§á¹èà¾ÃÒÐàÃÒ¤§àËèÍ»ÅÒ¡Ñ´ä·Â·Õèä´éà»ç¹¹ÒÂẺ¹Ò§áººã¹¡ÒÃà»Ô´µÑÇäÍâ¿¹ÃØè¹¹Õé¡Ñ¹·Ñé§àÁ×ͧ

¹Õ袹ҴàËç¹á¤èÀÒ¾¢èÒÇÂѧäÁèàË繢ͧ¨ÃÔ§ ¡ÃÐáÊäÍ⿹ 6 àÍÊ Âѧ¾Øè§¡ÃЩٴ·ÐÅØâ«àªÕÂÅÁÕà´ÕÂ

...............

·Ñ¹·Õ·Õè¢èÒÇ¡ÒÃà»Ô´µÑÇäÍâ¿¹ÃØè¹ãËÁèá¾ÃèÍÍ¡ä» ¾ÃéÍÁÀÒ¾¾ÅÔéÇËÒ§ÊÕÊéÁ·Í§¢Í§»ÅÒ¡Ñ´ÍѹÊǧÒÁ»ÃÒ¡¯ÍÂÙ躹¡ÅèͧºÃèØÊÔ¹¤éÒ ÊÒÇ¡äÍ⿹¡ç¡ÃÕê´¡Ñ¹ä» 3 µÅº¤èÐ

áÅéÇ¡çÁÕ¡ÒÃ仢شËÒ¢éÍÁÙšѹ¨¹¾ºÇèÒ ÀÒ¾»ÅÒ¡Ñ´·Õè»ÃÒ¡¯ã¹äÍ⿹«ÕÃÕÊì¹Õé¹èÒ¨Ðà»ç¹½ÕÁ×Í¡ÒöèÒÂÀÒ¾¢Í§ªèÒ§ÀÒ¾ÍÔÊÃÐ ¹ÒÁ "ÇÔÈÃØµ Íѧ¤·ÐÇÒ¹Ôª" ªèÒ§ÀÒ¾¤¹ä·Â·Õè·ÑèÇâÅ¡ÂÍÁÃѺ㹽ÕÁ×Í ÁÕª×èÍàÊÕ§â´è§´Ñ§·Ñé§ã¹Íѧ¡ÄÉ, ÍÔµÒÅÕ, ÍÒÃìਹµÔ¹Ò, ÃÑÊà«ÕÂ, ­Õè»Øè¹, ¨Õ¹, à¡ÒËÅÕ ,ä·Â ÏÅÏ

¢éÍÁÙÅàº×éͧµé¹ÃкØÇèÒ "ÇÔÈÃØµ Íѧ¤·ÐÇÒ¹Ôª" à»ç¹ÈÔÉÂìà¡èÒâçàÃÕ¹ÍÑÊÊÑÁªÑ­ à»ç¹ªèÒ§ÀÒ¾ÍÔÊÃÐ ÃѺ¶èÒÂÀÒ¾ãËé¡Ñº§Ò¹ËÅÒ¡ËÅÒ»ÃÐàÀ· ·ÕèÊӤѭ¤×Íà¢Òà»ç¹¼Ùé˹Öè§·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§㹡ÒöèÒÂÀÒ¾»ÅÒ¡Ñ´ãËéÍÍ¡ÁÒâ´´à´è¹ÊǧÒÁ ¼Å§Ò¹ä´éÃѺ¡ÒõվÔÁ¾ìáÅйÓàʹͼèÒ¹Ê×èÍÊÔè§¾ÔÁ¾ìáÅÐÊ×èÍÍ͹äŹìÃдѺâÅ¡ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÁÒ áÅÐÅèÒÊØ´·Ò§ National Geography ¢Í§¨Õ¹¡çà¤Â¹Ó¼Å§Ò¹¢Í§à¢Ò仵վÔÁ¾ìà¼Âá¾Ãè

Ê×èÍä·Â·Ø¡ÊӹѡµèÒ§¡ç¤ÇÒ¹ËÒµÑÇà¢Òà¾×èͨÐàÍÒÁÒÊÑÁÀÒɳì áµèªèÒ§ÀÒ¾ÍÔÊÃТͧàÃÒ¡çäÁèÂÍÁà»Ô´µÑÇ áÅеèÍÁÒ·Ò§àÇçºä«µì Siampod ä´éà¼Â¢èÒÇã¹ÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§ÇèÒ ¼Ùé·ÕèÁÒ¶èÒÂÀÒ¾»ÅÒ¡Ñ´¹Ñé¹à»ç¹·ÕÁ§Ò¹¢Í§áÍ»à»ÔŠ¡¡Í§ÁÒ¶èÒÂÀÒ¾¶Ö§ã¹àÁ×ͧä·Âàͧ â´ÂÁÕ·ÕÁ§Ò¹à»ç¹µèÒ§ªÒµÔ·Ñé§ËÁ´ áÅмÙéªèÇ·ÕÁ§Ò¹à»ç¹¤¹ä·Â

ã¹·ÕèÊØ´ ÇÔÈÃØµä´é¢Í¨º»ÃÐà´ç¹àÃ×èͧÀÒ¾·Õèã¤Ãæ ¡çµÑé§¢éÍÊѧࡵÇèÒà»ç¹½ÕÁ×Íà¢Ò´éÇ¡ÒÃâ¾Êµì¢éͤÇÒÁ¼èÒ¹ Facebook ÊèǹµÑÇÇèÒ

"¼ÁÁÕàÃ×èͧ¨Ðá¨é§ãËéÊ×è͵èÒ§æ áÅмÙéʹ㨷ÃÒº¹Ð¤ÃѺ ËÅѧ¨Ò¡·ÕèàÁÅ令ØÂ¡Ñº·Ò§â¹é¹áÅéÇ ·Ò§â¹é¹äÁè͹حҵãËé¾Ù´¶Ö§ÍÐäÃä´éàÅ µéͧ¢ÍÍÀÑ´éÇ á»ÅÇèÒ¼Á¨ÐäÁèÊÒÁÒöªÕéᨧÍÐäÃä´é·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñºà¢Ò ´Ñ§¹Ñé¹ ¶éÒ¨ÐãËé令ØÂä»ÊÑÁÀÒɳìã¹»ÃÐà´ç¹Í×è¹æ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹§Ò¹ã¹Í´Õµ â»Ãà¨ç¡µìã¹Í¹Ò¤µ¡çäÁèÁջѭËÒ ãËéÅÙ¡¼Áä»Ãéͧà¾Å§´éÇ¡çÂѧä´é ¾ÃéÍÁ·Ó·èÒ»ÃСͺãËé¹èÒÃÑ¡

áµè¶éÒÇ¡à¢éÒàÃ×èͧ¹Ñé¹ ¤ÓÊÒ»ãËéäÁèÁÕàÊÕ§ ËÃ×;ÔÁ¾ìäÁèÍÍ¡¨Ð·Ó§Ò¹·Ñ¹·ÕàËÁ×͹ã¹Ë¹Ñ§àÅ·Õà´ÕÂÇ Êèǹ·èÒ¹ªÒÇà¹çµ·ÕèÂѧ¤Ò㨠¼Áµéͧ¢ÍÍÀÑ·Õè¤ÇÒÁ¤Ò㨹Õé¨ÐÍÂÙèÂÒÇä»ÍÕ¡¹Ò¹ áµè¡ç¤Ô´«ÐÇèÒàÃҨШѺÁ×ͤÒ㨡ѹ仴éÇ¡ѹ ËÃ×ͨ¹¡ÇèÒ¨ÐÅ×Áæ ¡Ñ¹ä»äÁèà»ç¹äÃàžǡàÃÒ áµè¹Õè¡çà»ç¹·ÕèÊØ´¢Í§ÊÔè§·Õè¼Á¨Ð·Óä´é㹢ͺࢵ¢Í§¼Á

Âѧ䧡ç¤Ô´«ÐÇèÒÂѧÁÕ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÕ¡ËÅÒÂàÃ×èͧÃÍ·èÒ¹ÍÂÙèã¹Í¹Ò¤µ àÃÒÍÒ¨¨Ð¾ÅҴ仺éÒ§ Å×Á仺éÒ§ à¢éÒã¨ä»ÍաẺºéÒ§ ¡çà»ç¹ÊÕÊѹ¢Í§ªÕÇÔµ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ºÒ§ÍÂèÒ§ÊӤѭáµèäÁèʹء ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ºÒ§ÍÂèҧʹءáµèäÁèÁÕÊÒÃÐ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Õèá·é¨ÃÔ§ÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÊÔè§·ÕèàÃÒäÁèÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§Áѹä´éàÅ¡çà»ç¹ä´é...¡çàÅ×Í¡àʾàÍÒáµè¾Í»ÃÐÁÒ³

¼Ùé·Õèʹ㨨ÐÁÕÀҾ仵ԴºéÒ¹ µÔ´µèÍ·Ò§á¡ÅÅÍÃÕèä´é¤ÃѺ ª×èÍ ÅÐÅÒ¹µÒ www.lalanta.com ËÃ×Í ¤Ø³½¹ email : [email protected] (Íѹ¹ÕéãªèÁзÕèà¢ÒàÃÕ¡ÇèÒ½Ò¡ÃéÒ¹)(ÍÒ...ä´é½Ò¡¡Ðà¢ÒáÅéÇ)(Áѹà»ç¹àªè¹¹Õé¹Õèàͧ) Êèǹ§Ò¹áÊ´§¤ÃÑé§µèÍ仨ÐÁÕã¹à´×͹µØÅÒ¤Á¹Õé ÍÂÒ¡ãªé¾×é¹·Õè¹Õé¢Íº¤Ø³·Ø¡·èÒ¹·ÕèãËé¡ÓÅѧ㨠ãËé¤ÇÒÁʹѺʹع

ÍÂÒ¡¢Íº¤Ø³ÁÔµÃÊËÒ·ءʶҺѹ à¾×èÍ¹æ ªèÒ§ÀÒ¾ à¾×è͹æ àÍ๫Õè à¾×è͹·Õè¤ÃÔʵ¨Ñ¡Ã ·ÕèàÃÒàµÔºâµ ¡éÒÇà´Ô¹ÁÒ´éÇ¡ѹ ä´éãªéàÇÅÒÃèÇÁ¡Ñ¹ ³ ¨Ø´Ë¹Öè§ã¹ªÕÇÔµ ËÃ×Íà¨Í¡Ñ¹ÍÕ¡ã¹ fb ¹Õé

ÍÂÒ¡¢Íº¤Ø³à¾×èÍ¹æ ¹Ñ¡·Ó»ÅÒ·Ñé§ËÅÒ ËÒ¡»ÃÒȨҡ·èÒ¹ áÅСÒÃÍ´·¹ã¹¡ÒÃàÅÕé§´Ùà¾ÒÐàÅÕé§»ÅҢͧ·èÒ¹ ÃÇÁ·Ñé§¹éÓã¨ã¹¡ÒÃáºè§»Ñ¹»ÅÒÁÒãËé ¼Á¤§äÁèä´é¶èÒÂÍÐäÃÊÇÂæ Ẻ¹Õé

¢Íº¤Ø³¾ÃÐà¨éÒ·ÕèÊÃéÒ§»ÅÒáÅÐãËéâÍ¡ÒÊ´Õæ áÅÐÊÔè§´Õæ ãËé¡Ñº¼Á

...............

ËÅѧ¨Ò¡ä´éäÅèÍèÒ¹·Õèà¾×èÍ¹æ ¾Õèæ ¹éͧæ ËÅÒÂæ ·èÒ¹ tag ÁÒãËé¼Á·Ñé§Çѹ¹Õé ¼ÁÃÙéÊÖ¡¢Íº¤Ø³áÅе×鹵ѹÁÒ¡æ (à¼ÍÔ­¡ÅÒ§Çѹ¼Á¶èÒ§ҹàÅÂäÁèä´é´Ù fb) áÁéÇèÒ¼Á¨ÐÁÕ¢éͨӡѴ㹡ÒÃà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙŵèÒ§æ ¤è͹¢éÒ§ÁÒ¡ ¶Ö§ÁÒ¡·ÕèÊØ´ (¡ç¤×;ٴ¶Ö§äÁèä´é¹Ñè¹áËÅÐ äÁèÇèҨеͺÃѺËÃ×Í»¯ÔàʸËÃ×Í͸ԺÒ¤ÇÒÁ¤ÅØÁà¤Ã×Í·Õèà¡Ô´¢Öé¹) áµèÊÔè§Ë¹Öè§·ÕèÍÂÒ¡ºÍ¡¤×Í ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè·Ø¡·èÒ¹ÃÙéÊÖ¡ÇèÒÀÙÁÔ㨷Õ褹ä·Â·Óä´é¹Ñé¹ ·èÒ¹äÁèµéͧÃÙéÊÖ¡à¡éÍá¹è¹Í¹ ¶éÒÀÙÁÔã¨ä»áÅéǨ§ÀÙÁÔ㨵èÍä»à¶Ô´¤ÃѺ

¤¹ä·Âà¾ÒлÅÒÊǧÒÁ¢ÒÂã¹µÅÒ´âÅ¡à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ »ÅÒ¡Ñ´ä·Â·ÕèàÃÒÍÒ¨¨Ð¤Ô´ÇèÒµÑÇäÁè¡ÕèºÒ· µÍ¹¹Õéà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¢Í§ªÒÇâš᷺·Ø¡·ÇÕ» ¿ÒÃìÁ»ÅÒãË­èæ Êè§ÍÍ¡ÊÑ»´ÒËìà»ç¹ËÅÑ¡áʹµÑÇ ÂѧäÁè¹ÑºÇèÒÁÕà¡ÉµÃ¡Ã·ÕèÁդسÀÒ¾ªÕÇÔµ´Õ¢Öé¹à¾ÃÒСÒÃàÅÕé§»ÅÒàÂÍÐáÂÐ ¨Ò¡¤¹·ÕèÅÓºÒ¡¡ÅѺÁÒµÑé§µÑÇä´éáÅÐÁÕ°Ò¹ÐáÅФسÀÒ¾ªÕÇÔµ·Õè´Õ

»ÃÐà·ÈàÃÒÁÕâ»Ã´Ñ¡ªÑè¹àÎéÒÊìà¡è§æ ÁÕ·ÕÁ¶èÒÂ˹ѧà¡è§æ ÃдѺ·Õè·Ó§Ò¹ inter ¡Ñ¹µÅÍ´·Ñé§»ÕàÂÍÐáÂÐàµçÁä»ËÁ´ á¤è¤¹¹Í¡Ç§¡ÒÃäÁè·ÃÒº ˹ѧâç¡ç´Õ ˹ѧâ¦É³Ò¡ç´Õ áÇÐàÇÕ¹ÁÒãªéàÎéÒÊìä·Â¡Ñ¹áÅÐÁռŧҹ·ÕèäÁèºÍ¡äÁèÃÙéàÅÂÇèҤسÀÒ¾¹Õé·Ó¨Ò¡àÎéÒÊ줹ä·Â

ÈÔŻԹ ¹Ñ¡Í͡Ẻ ªèÒ§ÀÒ¾¤¹ä·Â ä»ÊÃéÒ§ª×èÍàÊÕ§ÃдѺâÅ¡ÁÕÁÒ¡ÁÒÂàµçÁä»ËÁ´ àÇçº´Ñ§æ µÑÇ·çÍ»æ ·Õèà»ç¹¤¹ä·Â¡çÁÕàÂÍÐáÂÐ

¡ÃзÑ觹ѡ¡ÕÌÒÍÂèÒ§¹éͧ¹Ñ¡áº´Ï ËÃ×͹ѡºÍÅ·Õèà¾Ôè§ÊÃéÒ§ª×èÍ àÃÒ¡çÀÙÁÔã¨ÃèÇÁ¡Ðà¢Òä´é àÃÒà»ç¹¡Í§àªÕÂÃì·ÕèãËé¡ÓÅѧ㨤¹ Êè§µèͤÇÒÁÃÙéÊÖ¡´Õæ ãËé¡Ñ¹ä´éÍÂèÒ§·Õè¼ÁÃÙéÊÖ¡µÍ¹¹Õé

ÍÂÒ¡¨Ð¢Íº¤Ø³¨ÃÔ§æ ¨Ò¡ã¨¤ÃѺ"

...............

ÊÃØ»áÅéÇ áÁéªèÒ§ÀÒ¾ªÒÇä·Â¨Ð»¯ÔàʸäÁèÃÙéàËç¹ (ÍÂèÒ§¡Ó¡ÇÁ) áµè¡çÁÕ¼Ùéà¢éÒÁÒãËé¡ÓÅѧã¨áÅÐʹѺʹع¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¨¹ÁÕ¤¹ÊÃØ»àÍÒàͧÇèÒ à»ç¹ä»ä´éÊÙ§·Õè Apple ÁÒ¨éÒ§ãËéÇÔÈÃØµà»ç¹¤¹¶èÒÂÀÒ¾áµèãËéà«ç¹ÊÑ­­ÒÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÅѺ/¤ÇÒÁà»ç¹à¨éҢͧÀÒ¾ ÇèҼŧҹ·Ñé§ËÁ´à»ç¹¢Í§ Apple ËéÒÁäÁèãËéªèÒ§ÀÒ¾ÍéÒ§µÑÇ/ÍéÒ§ÍÔ§¶Ö§ÇèÒà»ç¹à¨éҢͧÀÒ¾à´ç´¢Ò´

«Öè§¶éÒã¤Ãà¤Â·Ó§Ò¹¡ÑººÃÔÉÑ·ãË­èËÃ×Íâ»Ã´Ñ¡ªÑè¹àÎéÒÊìÃдѺâÅ¡¡ç¨Ðà¤Âà¨Íà˵ءÒóìẺ¹ÕéÁÒ·Ñé§¹Ñé¹ áÁé¨Ðà»ç¹Á×ÍÍÒªÕ¾¡çµéͧ·Óã¨

...............

¶éÒàÃÒÅ×ÁàÃ×èͧ¡ÒÃŧ¹ÒÁ»ÃзѺµÃÒÇèÒã¤Ãà»ç¹à¨éҢͧÀÒ¾¶èÒ»ÅÒ¡Ñ´ªØ´¹Õéä»àÊÕ áÅéÇËѹÁÒÁͧ¤ÇÒÁ§´§ÒÁ¤ÇÒÁ¹èÒʹã¨ã¹ "»ÅÒ¡Ñ´ä·Â" ·ÕèËÅÒ¤¹Áͧ¢éÒÁä» ¡ç¨Ð¾ºÇèÒ »ÅÒ¡Ñ´¹Ñé¹ÁÕàʹèËì¹èÒËŧãËÅàÊÕ¹Õè¡ÃÐäÃ

ÍÂÒ¡ºÍ¡ÇèÒ¹ÕèäÁèãªè¤ÃÑé§áá·ÕèÀÒ¾»ÅÒ¡Ñ´ä·Â¶Ù¡¹ÓÁÒâ»ÃâÁµ ÁÕ¤ÃÑé§Ë¹Öè§·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁÎ×ÍÎÒ¡ç¤×͵͹·Õè Microsoft ãªéÀÒ¾»ÅÒ¡Ñ´ä·Âã¹ window 7 beta ¢³Ð¹Ñé¹

ËÒ¡Âѧ¨Ó¡Ñ¹ä´éàÁ×èÍàÃÒµÔ´µÑé§ Windows 7 áÅкÙêµÁѹ¢Öé¹à»ç¹¤ÃÑé§áá¨ÐàËç¹Ë¹éÒ Desktop ·ÕèÁÕ Wallpaper à»ç¹ÃÙ»»ÅÒµÑÇ˹Öè§ ¹Ñè¹àÅÂáËÅÐÁѹ¤×Í»ÅÒ¡Ñ´ä·Â ËÃ×Í·Õè½ÃÑè§àÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ Siamese Fighting Fish ËÃ×Í Betta Fish ¹Ñè¹àͧ¤ÃѺ

¡çà¾ÃÒлÅÒ¡Ñ´ÁÕÍÕ¡ª×èÍÇèÒ Betta Fish àÅÂâ´¹¨ÑºãÊèÁÒà»ç¹ Default Wallpaper º¹µÑÇ Windows 7 Beta ¹Õèàͧ

»ÅÒ¡Ñ´ä·ÂÁյ鹡Óà¹Ô´ÁÒ¨Ò¡àÁ×ͧä·Â àÃÒ¤¹ä·Â¡çàÅÂä´é˹éÒ仵ÒÁæ ¡Ñ¹

ÊÓËÃѺºÃÃÂÒ¡ÒÈ·ÑèÇä»ËÅѧ¢èÒÇ»ÅÒ¡Ñ´ä·ÂºÑ¹Å×ÍâÅ¡à¼Âá¾ÃèÍÍ¡ã¹ÃÙ»ÇÔ´ÕâÍâ»ÃâÁµâ·ÃÈѾ·ì iPhone 6s »ÃÒ¡¯ÇèÒµÅÒ´»ÅÒ¡Ñ´ä·Â¤Ö¡¤Ñ¡ÁÒ¡ àª×èÍÇèÒ¨ÐÊ觼ŴյèÍà¡ÉµÃ¡Ã¼ÙéàÅÕé§»ÅÒ¡Ñ´ä·ÂÍÂèÒ§á¹è¹Í¹

»ÅÒ¡Ñ´·Õè»ÃÒ¡¯º¹ÇÍÅÅìà»à»ÍÃìâ·ÃÈѾ·ìäÍ⿹¤×Í »ÅÒ¡Ñ´ÊÒ¾ѹ¸ØìÎÒÅì¿ÁÙ¹ ËÃ×Í "»ÅÒ¡Ñ´ËÒ§¾ÃШѹ·Ãì¤ÃÖè§«Õ¡" ÊÕÊѹÊǧÒÁá»Å¡µÒ «Öè§à¾Òоѹ¸Øìâ´Â¤¹ä·Â

Áѹ¹èÒ»Å×éÁäËÁÅèÐ

»ÅÒ¡Ñ´ÎÒÅì¿ÁÙ¹ ä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍÂèÒ§ÁÒ¡ã¹¡ÅØèÁ¼ÙéàÅÕé§»ÅÒÊǧÒÁ ÁÕÅѡɳÐà´è¹¢Í§ËÒ§·Õè¡Ò§ä´éàËÁ×͹¾ÃШѹ·Ãì¤ÃÖè§àÊÕéÂÇ ÊÕÊѹÊǧÒÁàÇÅҾͧµÑÇ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕà¡ÉµÃ¡ÃáÅпÒÃìÁàÅÕé§ËÅÒÂáËè§ä´é¾Ñ²¹ÒÊÒ¾ѹ¸Øìà¾ÔèÁÊÕÊѹ·ÕèÊǧÒÁ ÊÒÁÒöÊè§ÍÍ¡à»ç¹Íѹ´Ñºµé¹æ ¢Í§âÅ¡ «Ö觾ѹ¸Øì¹ÕéÊè§ÍÍ¡ÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹¡ÅØèÁ»ÅÒÊǧÒÁ ÃÒ¤Ò¨Ó˹èÒµÑé§áµèËÅÑ¡Ãéͨ¹¶Ö§¾Ñ¹ºÒ·

¿ÒÃìÁà¾ÒÐàÅÕé§»ÅÒ¡Ñ´·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§¢Í§ä·ÂÁÕËÅÒÂáËè§ ã¤ÃÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒÍÂÙè·Õèä˹¡Ñ¹ºéÒ§ á¹Ð¹ÓãËéä»à´Ô¹àÅè¹·ÕèµÅÒ´»ÅÒ¡Ñ´µÅÒ´¹Ñ´¨µØ¨Ñ¡Ã ÃѺÃͧÇèÒ¨ÐäÁè¼Ô´ËÇѧ!

˹éÒ 78





 | ÍºÃÁÍÒªÕ¾ |  ÍѵÃÒâ¦É³Ò |  ËéͧÊÁØ´¢èÒÇÁµÔª¹ |  ¢éÍÁÙźÃÔÉÑ·  | 
E-mail : [email protected]
Copyright © by Matichon Public Co.,Ltd. All Rights Reserved. Design by Matichon Information Center.