˹éÒáá 
àÅ×Í¡ÍèÒ¹©ºÑºÂé͹ËÅѧ






Çѹ·Õè 15 ÊÔ§ËÒ¤Á ¾.È. 2559 »Õ·Õè 28 ©ºÑº·Õè 629

¤¹ÃÑ¡¼Ñ¡

ÊØÁÔµÃÒ ¨Ñ¹·Ãìà§Ò

ÃÒàÁç§ ¡ÐÅÐÁѧ ·Õè»Õ¹Ñ§ Chew Jetty

"ÃÒàÁç§" ºÐËÁÕèã¹¹éÓ«Ø»ÃéÍ¹æ «´ÍÃèÍ«Ùé´«éÒ´ ¶Ù¡»Ò¡¶Ù¡¤Í¢Í§¼Ù餹ÁÒ¡ÁÒ¹Ñé¹¶×ÍÇèÒà»ç¹ÍÒËÒíÕè»Øè¹ÃдѺ "B-class"

ä»à·ÕèÂǻչѧ¡Ô¹ÍÒËÒþ×é¹àÁ×ͧÁÒËÅÒ¨ҹáÅéÇ ¶Ö§¤ÃÒǵéͧá¹Ð¹Ó¢Í§ÍÃèÍÂÊÑ­ªÒµÔ­Õè»Øè¹ã¹àÁ×ͧ¹ÕéãËéÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ºéÒ§

ã¹àÁ×èͤ¹»Õ¹Ñ§¹ÔÂÁ¡Ô¹ÍÒËÒèӾǡàÊ鹡ѹÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹ ÍÒËÒíÕè»Øè¹ÊØ´ÂÍ´¹ÔÂÁ¢Í§ªÒÇàÁ×ͧÂèÍÁ˹ÕäÁè¾é¹ "ÃÒàÁç§" «Öè§à»ç¹ºÐËÁÕè¹éÓ­Õè»Øè¹·ÕèÁÕàÍ¡Åѡɳìâ´´à´è¹ã¹àÃ×èͧ¹éÓ«Ø»à»ç¹¾ÔàÈÉ

ÃéÒ¹ÃÒàÁç§·Õèâ´è§´Ñ§¢Í§àÁ×ͧÍÂÙèã¹ËÁÙèºéÒ¹ªÒÇ»ÃÐÁ§ÃÔÁ·ÐàÅ "ªÔÇà¨çµµÕé" (Chew Jetty) à»ç¹ÃéÒ¹àÅç¡æ ·Õè¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ·ÑèÇÊÒ÷ÔȵèÒ§ÁÒà¢éÒ¤ÔÇÃ͡Թ¡Ñ¹á¹è¹¢¹Ñ´ ´éǤÇÒÁ·ÕèÃéÒ¹¹Õé¹ÓàʹͤÇÒÁá»Å¡ãËÁè´éÇÂÃÒàÁç§áºº¡ÐÅÐÁѧªÒÁãË­èÂÑ¡ÉìÃдѺ¹éÍ§æ ¡ÐÅÐÁѧ«Ñ¡¼éÒ·ÕèÂѧäÁèà¤ÂàËç¹ÁÕÃéÒ¹ä˹ã¹àÁ×ͧä·Âà·Õºä´éàÅÂ

ËÁÙèºéÒ¹ªÔÇà¨çµµÕéÊÃéÒ§¤ÃèÍÁÍÂÙ躹¼×¹¹éÓ¤ÅéÒ¡ѺËÁÙèºéÒ¹»ÃÐÁ§ã¹ÈÃÕÃÒªÒ àÃÒµéͧà´Ô¹¼èÒ¹ÊоҹäÁéá¤ºæ ·Õè·Í´ÂÒÇŧä»ã¹·ÐàÅâ´ÂÁÕºéÒ¹àÃ×͹áÅÐÃéÒ¹Ãǧ¢¹Òº¢éÒ§ÅÖ¡à¢éÒ仨¹ÊØ´·Ò§·ÕèÈÒÅà¨éҢͧªØÁª¹

µÍ¹·Õèà´Ô¹à¢éÒä»ã¡ÅéÃéÒ¹ÃÒàÁç§ ¤Ø³àÍë¡ÅÔè¹¹éÓ«Ø»ËÍÁËÇÒ¹ÅÍ¿Øé§ÍÂÙèã¹ÍÒ¡ÒÈ ¾Íà¢éÒä»Â×¹ÍÂÙè˹éÒÃéÒ¹ÃѺÃͧÇèÒá·º¨ÐäÁèÁÕã¤ÃÍ´ã¨àÍÒäÇéä´é

ÍÂÒ¡¡Ô¹¢Í§á»Å¡¢Í§ÍÃèÍ¡çµéͧàÊÕÂàÇÅÒÂ×¹¤Í¹Դ˹èÍ ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇèÒä»¶Ö§Ãéҹ㹪èǧàÇÅÒä˹ ¶éÒà»ç¹µÍ¹à·Õè§ÅèÐ¡ç¤Ø³àÍë ÃÍà»ç¹ªÑèÇâÁ§àÅ·Õà´ÕÂÇ

áµè©Ò¡µÃ§Ë¹éÒ¡çªèÇÂãËéà¾ÅÔ¹¨¹Å×Áàº×èÍà¾ÃÒÐä´éÂ×¹´Ù¤¹»ÃاºÐËÁÕè·Ó§Ò¹Á×Íà»ç¹ÃÐÇÔ§äÁèä´éËÂØ´¾Ñ¡àÅ ËÁع«éÒÂËÁع¢ÇÒËÂÔºªÒÁ¡ÃÐàº×éͧÂÑ¡ÉìÍÍ¡ÁÒÇÒ§ ÅÇ¡ºÐËÁÕèÅ§ä» µÒÁ´éÇÂà¤Ã×èͧà¤ÃÒáµè§Ë¹éÒºÐËÁÕèáÅéÇáµèÇèÒÅÙ¡¤éÒ¨ÐÊÑè§ÍÐäÃáÅéÇÃÒ´¹éÓ«Ø» ¡ä»àÊÔÃì¿ÃéÍ¹æ ¤Çѹ©ØÂ...ÃÙéÊÖ¡ä´éàŶ֧ÊÇÃäì¤ÇÒÁÍÃèÍÂÅÍÂÍÂÙèµÃ§Ë¹éÒ

áÅзÕè¹èÒ·Öè§¡ç¤×Í »ÃÔÁÒ³ºÐËÁÕèÁËÒÈÒÅã¹áµèÅЪÒÁ¹Ñé¹ÁѹºÐÅÐÎÖèÁàÊÕ¨¹äÁè¹èÒàª×èÍÇèÒáµèÅФ¹¨Ð¡Ô¹à¢éÒä»ä´éËÁ´...áµè...ËÁ´¤èÐ

ÃéÒ¹¹Õéãªé¡ÒõÅÒ´àÃ×èͧ "ªÒÁÂÑ¡Éì" à»ç¹¨Ø´´Ö§´Ù´ÅÙ¡¤éÒ¡ç¨ÃÔ§ áµè»ÃÔÁÒ³ºÐËÁÕè㹪ÒÁ¹Ñé¹äÁèä´éà·èҡѹ·Ø¡ªÒÁËÃÍ¡¹Ð ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇèÒÅÙ¡¤éÒÁҡѹ¡Õ褹ÊÑ觡ѹẺä˹ àªè¹ ÁÒ 4 ¤¹ ¶éҪͺÃÒàÁ秪¹Ô´à´ÕÂǡѹ¡çÊÑ觪ÒÁãË­èÊÓËÃѺ 4 ¤¹ªÒÁà´ÕÂÇä»àÅÂä´éáÅéÇÅØÂ¡Ô¹´éÇ¡ѹ¨Ò¡ªÒÁà´ÕÂÇ áµè¶éҪͺÃʪҵԢͧ¹éÓ«Ø»µèÒ§¡Ñ¹¡çá¡ÊÑè§à»ç¹ 4 ªÒÁ ¹éÓ«Ø» 4 Ẻä´éàÅ à¾ÃÒзҧÃéÒ¹ÁÕ¢¹Ò´ãËéàÅ×Í¡ÊÓËÃѺ¡Ô¹¤¹à´ÕÂÇ (áµèàÊÔÃ쿪ÒÁÂÑ¡Éìà·èҡѹËÁ´)

¡Óäâͧ¡ÒÃÊÑ觪ÒÁãË­èªÒÁà´ÕÂÇÊÓËÃѺËÅÒ¤¹¤×Í »ÃÔÁÒ³Íѹ¨Øã¨ ¡Ô¹ä´é¾Ø§¡Ò§ã¹ÃÒ¤Ò·Õè¨èÒ¹éÍ¡ÇèÒ¡ÒÃÊÑè§·ÕÅЪÒÁ â´Âʹ¹ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹à»ç¹µÑÇàÅ¢¡ÅÁæ ·Õè 20 ÃÔ§¡Ôµ ÊÓËÃѺ¡Ô¹¤¹à´ÕÂÇ ä»¨¹¶Ö§ 80 ÃÔ§¡Ôµ «Öè§à»ç¹¢¹Ò´ãË­èÊØ´ÊÓËÃѺ¡Ô¹ 5 ¤¹ (ÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè¹à§Ô¹ÃÔ§¡Ôµ 20 ÃÔ§¡Ôµ à·èҡѺ 172 ºÒ·)

à·¤¹Ô¤¢Í§ÃéÒ¹¤×Í ¨ÐÅ´ÃÒ¤ÒŧàÃ×è͵ÒÁ¢¹Ò´·ÕèÊÑè§ àÃÔèÁ¨Ò¡¢¹Ò´ ÁÕ 5 ÃÒ¤Ò ¤×Í 20/39/56/70/áÅÐ 80 ÃÔ§¡Ôµ (588 ºÒ·) «Öè§à»ç¹¢¹Ò´ãË­èÊØ´ áÅж×ÍÇèÒäÁèá¾§àÅÂàÁ×èÍËÒÃà©ÅÕè¡ѹÍÍ¡ÁÒ à¾ÃÒÐÃÒ¤Ò¨Ó˹èÒÂÃÒàÁç§â´Â·ÑèÇä»ã¹ºéÒ¹àÃÒ¹Ñé¹à©ÅÕè·ÕèªÒÁÅÐ 200 ºÒ· à»ç¹ÍÂèÒ§µèÓÍÂÙèáÅéÇ

...

ÍѹÇèÒºÐËÁÕèÃÒàÁç§ (Ramen) ¢Í§­Õè»Øè¹¹Ñé¹ËÅÒ¤¹ÍÒ¨ÁͧÇèÒÁѹ¡ç˹éÒµÒáʹ¨Ð¸ÃÃÁ´ÒäÁèä´éµèÒ§¨Ò¡ºÐËÁÕèöà¢ç¹¨Ñº¡Ñ§ÊÑ¡à·èÒäÃàÅ ·ÓäÁ¶Ö§ä´éÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§¡Çèҡѹ¹Ñ¡Ë¹Ò ÁѹÁÕ·ÕèÁÒ·Õè令èÐ

·Õè­Õè»Øè¹¹Ñé¹ÃÒàÁç§ÁÕ¢Ò¡ѹ·ÑèǺéÒ¹·ÑèÇàÁ×ͧ·Ø¡µÃÍ¡«Í¡«Í à»ç¹ÍÒËÒêèÇÂãËéÍØè¹·éͧÂÍ´¹ÔÂÁ·Õè¡Ô¹¡Ñ¹ä´éµÑé§áµèµ×蹹͹Âѹ´Ö¡´×è¹ ¶éÒã¤Ãä»à·ÕèÂÇ­Õè»Øè¹ºèͤ§ÊѧࡵàËç¹ÇèÒÃéÒ¹ÃÒàÁ秨Ðà»ç¹ÃéÒ¹ÍÒËÒ÷Õèà»Ô´¢Ò¨¹´Ö¡´×è¹¶Ö§µÕÊͧµÕÊÒÁ¡çÁÕ à¾ÃÒйѡ¡Ô¹´×èÁÁÑ¡¨ÐáÇÐÃͧ·éͧ´éÇÂÃÒàÁç§ÊÑ¡ªÒÁ¡è͹¡ÅѺ仹͹·ÕèºéÒ¹

ÃÒàÁç§ã¹­Õè»Øè¹¢Ò¡ѹµÑé§áµèªÒÁÅÐ 800 仨¹¶Ö§ËÅÒ¾ѹ๠¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇèÒ·Ó¨Ò¡Çѵ¶Ø´ÔºÍÐäÃáÅйéÓ«Ø»ª¹Ô´ä˹

¹éÓ«Ø»ÃÒàÁç§ áºè§à»ç¹ 2 »ÃÐàÀ·ãË­èæ ¤×Í ¹éÓ«Ø»¨Ò¡à¹×éÍÊѵÇìáÅйéÓ«Ø»¨Ò¡»ÅÒ «Öè§áµèÅÐÍÂèÒ§¡çÁÕá¡»ÃÐàÀ·ÂèÍÂÍÕ¡àÂÍÐáÂР¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ¹éÓ«Ø»¡Ãд١ËÁÙª¹Ô´Ë¹Öè§àÃÕ¡ÇèÒ "·§¤ÑµÊÖ" ¹éÓ«Ø»ä¡è "â·ÃÔ§ÐÃÐ" ¹éÓ«Ø»¨Ò¡»ÅÒâ͵ҡáËé§ "¤Ñ·ÊÖâÍÐ ºÙªÔ" áÅйéÓ«Ø»»ÅÒ«ÒÃì´Õ¹µÒ¡áËé§ "¹Ô⺪Ô"

ÃÒàÁç§áµèÅÐÃéÒ¹¨ÐÁÕÊÙµÃà´ç´¢Í§¹éÓ«Ø»µÑÇàͧáÅÐà¤Åç´ÅѺ¤ÇÒÁÍÃèÍÂÊØ´ÂÍ´¡çÍÂÙè·Õè¹éÓ«Ø»¹ÕèáËÅÐ äÁèãªè·ÕèàÊ鹺ÐËÁÕèËÃ×Íͧ¤ì»ÃСͺÍ×è¹àÅÂ

à¨éҢͧÃéÒ¹¨ÐàµÔÁÊèǹ¼ÊÁµèÒ§æ ÍÒ·Ô ËÑÇËÍÁ áÅÐàËç´ªÔµÒà¡Ð ŧ㹹éÓ«Ø»à¾×èÍÊÃéÒ§ÃʪҵԵ鹵ÓÃѺ¢Í§µÑÇàͧ¢Öé¹ÁÒãËéà»ç¹·Õ訴¨Ó¢Í§ÅÙ¡¤éÒ

«Ø»·ÕèÁÒ¨Ò¡¹éÓ«Ø»·§¤ÑµÊ֨ТØè¹áÅÐÁÕÃʪҵÔà¢éÁ¢é¹·ÕèÊØ´ Êèǹ¹éÓ«Ø»·Õè·Ó¨Ò¡»ÅÒ¨ÐÁÕÃʪҵԷÕèãËé¡ÅÔè¹ËÍÁ੾ÒТͧ»ÅÒáµèÅлÃÐàÀ·

â´Â·ÑèÇä»ÃʪҵԢͧ¹éÓ«Ø»¨ÐÁÕãËéàÅ×Í¡ 3 Ẻ ä´éá¡è âªÂØ à¡Å×Í áÅÐÁÔâÊÐ Êèǹà¤Ã×èͧâÃÂ˹éÒÂÍ´¹ÔÂÁ ä´éá¡è "ªÒªÙ" (à¹×éÍÊäÅ«ì) "๧Ô" (µé¹ËÍÁ­Õè»Øè¹) áÅÐ "àÁç¹ÁÐ" (à¤Ã×èͧ»Ãا·Õè·Ó¨Ò¡Ë¹èÍäÁé´Í§)

¢Í§ÂÍ´¹ÔÂÁÍÕ¡ÍÂèÒ§ ¤×Í "¹Ô·ÐÁÐâ¡Ð" ËÃ×Íä¢èµéÁã¹âªÂØ (àÃÕ¡ÍÕ¡ÍÂèÒ§ÇèÒ "ÍШԷÐÁÐ" «Öè§ËÁÒ¶֧ ä¢è»ÃاÃÊ) ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂѧÁÕà¤Ã×èͧâÃÂ˹éÒÍ×è¹æ ÍÕ¡ËÅÒÂÍÂèÒ§ ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¹éÓ«Ø» àªè¹ "âÁÂЪÔ" (¶Ñèǧ͡) à¹Â ¼Ñ¡ "â¹ÃÔ" (ÊÒËÃèÒÂáËé§) ¡ÔÁ¨Ô áÅÐ "¤ÐÁÐâºÐâ¡Ð" (ÅÙ¡ªÔé¹»ÅÒá¼è¹) Ẻ˹Öè§·ÕèÁÕÅÒ¡é¹ËÍ «Öè§àÃÕ¡ÇèÒ "¹ÐÃØâµÐ ÁСÔ" ºÒ§ÃéÒ¹¨ÐàÊÔÃì¿ "à«ÁºØ â¹àÊÐ" ·ÕèÁÕà¤Ã×èͧâÃÂ˹éÒ·Ø¡ÍÂèÒ§µÒÁÊÑè§

´Ù¨Ò¡ÃÒÂÅÐàÍÕ´·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹¢Í§¹éÓ«Ø»áÅÐà¤Ã×èͧà¤ÃÒ·ÕèàÍÒÁÒÃÇÁ¡Ñ¹»Ãاà»ç¹ºÐËÁÕè¢Öé¹Áҡ礧¨ÐàËç¹ÇèÒà˵Øã´ÃÒàÁ秨֧ᾧ¡ÇèÒºÐËÁÕèà¡ÕêÂÇẺ¨Õ¹·ÕèãªéàÊé¹ËÁÕèàËÅ×ͧàËÁ×͹¡Ñ¹áµèà»ç¹àÊ鹤¹ÅлÃÐàÀ·¡Ñ¹ Êèǹ¹éÓ«Ø»ºÐËÁÕèẺ¨Õ¹¹Ñé¹à»ç¹¹éÓ«Ø»ÃʪҵÔà´ÕÂÇ äÁèä´éÁÕÍÐäëѺ«é͹¹Ñ¡

Êèǹ¼ÊÁÇѵ¶Ø´ÔºáÅФÇÒÁ¾Ô¶Õ¾Ô¶Ñ¹ã¹¡ÒÃ»ÃØ§¤×ÍËÑÇã¨ÊӤѭ¢Í§¡Ò÷ӺÐËÁÕè­Õè»Øè¹ãËéÍÃèÍÂàÅÔÈáÅÐÁÕàÍ¡Åѡɳì ÃéÒ¹ÃÒàÁç§ÍÃèÍÂã¹ä·ÂËÅÒÂÃéÒ¹¶Ö§¢¹Ò´Å§·Ø¹¹Óà¢éÒ¹éÓ«Ø»áªèá¢ç§¨Ò¡»ÃÐà·È­Õè»Øè¹à¢éÒÁÒàÅ·Õà´ÕÂÇ à¾ÃÒÐäÁèÊÒÁÒöËÒÇѵ¶Ø´ÔºÁÒ»ÃØ§ÃʪҵÔä´éàËÁ×͹ â´Â੾ÒкÃôÒÃéÒ¹á¿Ã¹äªÊì·Ñé§ËÅÒ ÊèǹÃéÒ¹·Õèŧ·Ø¹»Ãا¹éÓ«Ø»àͧ¹Ñé¹µéͧãªéàÇÅÒà¤ÕèÂÇäÁèµèÓ¡ÇèÒ 8-9 ªÑèÇâÁ§à»ç¹ÍÂèÒ§¹éÍÂã¹áµèÅФÃÑé§ ¾Í·ÓáÅéÇà¡çºä´éäÁèà¡Ô¹ 2 Çѹ ¡ç¨ÐàÊÕÂÃʪҵÔ

·Ñé§ËÁ´¹Ñ蹤×͵鹷ع·ÕèÊÙ§ÅÔèǢͧ¹éÓ«Ø» ´Ñ§¹Ñé¹ àÃÒ¨Ö§µéͧ¨èÒ¤èÒÃÒàÁ秡ѹã¹ÃÒ¤ÒÊÙ§¶Ö§ 200 ºÒ· ¢³Ð·ÕèºÐËÁÕèà¡ÕêÂÇÃÊà´ç´·ÕèäÁèä´éÍÃè͹éÍÂ˹éÒ仡Çèҡѹ ËÒ¡Ô¹ä´éã¹ÃÒ¤Ò 40-50 ºÒ· ¡ç¶×ÍÇèÒá¾§àµçÁ·ÕèáÅéÇ

ÊèǹàÊé¹ÃÒàÁç§¹Ñ鹺ҧÃéÒ¹Âѧà¾ÔèÁÁÙŤèÒ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡´éÇ¡ÒùǴàÊé¹Ê´æ ¡Ñ¹à´ÕëÂǹÑé¹à¾×èÍãËéä´éÃʪҵԤÇÒÁÊ´ãËÁèÍÂèÒ§àµçÁ»Ò¡àµçÁ¤Ó

àÊé¹ÃÒàÁç§·Õè´Õ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁà˹ÕÂǹØèÁ˹غ˹ѺÁÒ¡¡ÇèÒºÐËÁÕèä¢è à¾ÃÒÐÃÒàÁç§ãªéá»é§ÊÒÅÕ·ÕèÁÕâ»ÃµÕ¹ÊÙ§à»ç¹Çѵ¶Ø´Ôº ÊèǹºÐËÁÕèä¢èãªéá»é§ÊÒÅÕâ»ÃµÕ¹»Ò¹¡ÅÒ§¶Ö§µèÓ·ÓãËéàÊé¹ÁÕ¤ÇÒÁ¹ÔèÁ¡ÇèÒ áÅÐàÊé¹ÃÒàÁç§ÂѧÁÕãËéàÅ×Í¡ËÅÒÂẺ·Ñ駪¹Ô´àÅç¡ ¡ÅÒ§ Ë¹Ò áÅéÇáµèÇèÒÃéÒ¹ä˹¨ÐÁÕÊٵùéÓ«Ø»ª¹Ô´ã´à¢éҡѹä´é´Õ¡ÑºàÊé¹»ÃÐàÀ·ä˹

ã¤Ã·Õèà»ç¹á¿¹¾Ñ¹¸Øìá·éÃÒàÁç§ÂèÍÁÃÙéÇèÒ ¶éÒËÒ¡ÃéÒ¹ÃÒàÁç§¹Ñé¹à»ç¹¢Í§¤¹­Õè»Øè¹á·éæ äÁèÇèÒ¨Ðä»à»Ô´¢Ò·ÕèÁØÁä˹¢Í§âÅ¡ ¾Ç¡à¢Ò¡ç¨ÐÊÑè§Çѵ¶Ø´ÔºäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 80% ¢Í§·Õèãªé·Ñé§ËÁ´ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È­Õè»Øè¹à¾×èÍÃÑ¡ÉÒÃʪҵԴÑé§à´ÔÁàÍÒäÇé ÃÇÁ·Ñé§àÊé¹ÃÒàÁç§´éÇ ¹Ñ蹨֧·ÓãËéºÐËÁÕèÃÒàÁç§ÁÕÃÒ¤Òá¾§¡ÇèÒºÐËÁÕè¾×é¹àÁ×ͧ·Ø¡ª¹Ô´ äÁèÇèÒ¨Ðä»à»Ô´¢ÒÂẺÀѵµÒ¤ÒÃãË­èËÃ×ÍÃéҹ㹫͡ÁØÁµÖ¡àÅç¡æ ¡çµÒÁ

ÊÓËÃѺàÃ×èͧàÊ鹺ÐËÁÕè­Õè»Øè¹¹Ñé¹ÁÕ 3 ª¹Ô´ËÅÑ¡æ ´éÇ¡ѹ ¤×Í â«ºÐ â«àÁç§ áÅÐ ÍØ´é§

⫺РËÃ×Í ºÐËÁÕèàÂç¹ à»ç¹ÍÒËÒÃàÊé¹ÂÍ´¹ÔÂÁã¹Ë¹éÒÃé͹ ·ÓÁÒ¨Ò¡á»é§ºÑ¡ÇÕµÊÕ¹éÓµÒÅ â´Â·ÑèÇä»â«ºÐ¨ÐàÊÔÃ쿾ÃéÍÁÇÒ«ÒºÔ ËÍÁËÑÇãË­è½Ò¹ áÅйéÓ¨ÔéÁ·Ó¨Ò¡àËÅéÒÁÔÃÔ¹¡Ñºà¡Åç´»ÅÒáËé§

â«àÁç§ à»ç¹ºÐËÁÕèàÊé¹¹ØèÁÊÕ¢ÒǹÇÅ¢¹Ò´àÅç¡ ºÒ§¡ÇèÒ⫺Р¹ÔÂÁ¡Ô¹ã¹Ë¹éÒÃé͹àªè¹¡Ñ¹ ·Ó¨Ò¡¢éÒÇÊÒÅÕ ÊÒÁÒö´Ñ´á»Å§·ÓÍÒËÒÃä´éËÅÒÂÍÂèÒ§ ¹ÔÂÁàÊÔÃì¿áºº 5 ÃÊ â´ÂâÃÂä¢èà¨ÕÂǫ͠ä¡è©Õ¡ áÅмѡµèÒ§æ ËÃ×ÍàÊÔÃì¿áººàÂç¹ ãÊèáµè«ÍʶÑèÇàËÅ×ͧ¼ÊÁ¹éÓÁѹ§Ò à»ç¹ÍÒËÒÃàºÒæ ·ÕèªèÇ·ÓãËéÊ´ª×è¹ã¹Ë¹éÒÃé͹

ÍØ´é§ à»ç¹ºÐËÁÕèÂÍ´¹ÔÂÁã¹Ë¹éÒ˹ÒÇ à¾ÃÒÐàÊé¹ÍØ´é§·Ó¨Ò¡¢éÒÇÊÒÅÕÁÕ¢¹Ò´ãË­èáÅÐà˹ÕÂǹØèÁ ãËé¤ÇÒÁÍºÍØè¹ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õã¹Ë¹éÒ˹ÒÇ ¹ÔÂÁàÊÔÃ쿾ÃéÍÁ¹éÓ«Ø»«ÍʶÑèÇàËÅ×ͧÃé͹æ ËÍÁËÑÇãË­è½Ò¹ ¼Ñ¡ËÅÒª¹Ô´ áÅÐä¢è

àÍÒàÃ×èͧ¹ÕéÁÒàÅèÒãËéÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹à»ç¹¾×é¹ ¨Ðä´éäÁèÇØè¹ÇÒÂàÇÅÒ仡ԹºÐËÁÕèµÒÁÃéÒ¹­Õè»Øè¹

˹éÒ 75


 | ÍºÃÁÍÒªÕ¾ |  ÍѵÃÒâ¦É³Ò |  ËéͧÊÁØ´¢èÒÇÁµÔª¹ |  ¢éÍÁÙźÃÔÉÑ·  | 
E-mail : [email protected]
Copyright © by Matichon Public Co.,Ltd. All Rights Reserved. Design by Matichon Information Center.