weekly@matichon.co.th   ͺÃÁÇÔªÒªÕ¾ |  ÍѵÃÒâ¦É³Ò |  ËéͧÊÁØ´¢èÒÇÁµÔª¹ |  ¢éÍÁÙźÃÔÉÑ·  |
 
 Ë¹éÒáá  ÁµÔª¹ |  ¢èÒÇÊ´ |  »ÃЪҪҵԸØÃ¡Ô¨ |  ÁµÔª¹ÊØ´ÊÑ»´ÒËì |  ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ |  à·¤â¹âÅÂÕªÒǺéÒ¹ |  àÊé¹·Ò§àÈÃɰՠ|  ÈÙ¹Âì¢éÍÁÙÅ |  Êӹѡ¾ÔÁ¾ì |  §Ò¹ |
ÅçͤÍÔ¹ÊÁÒªÔ¡ 
 ©ºÑºÇѹ·Õè






¡ÒÃãªéºÃÔ¡Òà º¹à¤Ã×èͧ iPad ËÃ×Í iPhone
â´Â¡ÒôÒǹìâËÅ´â»Ãá¡ÃÁª×èÍ "Matiweekly" ä´é·Ò§ Apple Store
ËÃ×Íã¹Ãкº Android ÊÒÁÒö´ÒǹìâËÅ´ä´é·Ò§ "AIS Bookstore"
(Ãкº¹Õéãªéä´é੾ÒÐà¤Ã×Í¢èÒ AIS à·èÒ¹Ñè¹)

*ËÒ¡ÁÕ¢éÍʧÊÑ ÊÒÁÒöµÔ´µèÍÊͺ¶ÒÁä´éã¹Çѹ·Ó¡ÒÃ
(¨Ñ¹·Ãì - ÈØ¡Ãì àÇÅÒ 9.00 - 18.00 ¹. ¡àÇé¹ÇѹËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡Éì)
¢ÍÍÀÑÂ㹤ÇÒÁäÁèÊдǡÁÒ ³ ·Õè¹Õé
Çѹ·Õè 17 ¾ÄÉÀÒ¤Á ¾.È. 2556 »Õ·Õè 33 ©ºÑº·Õè 1709
ÊÒúѭ˹éÒ
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
2
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
3
¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁ¹Ñº¶×Í
4
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
5
¨´ËÁÒÂ
ÃèÇÁ¡Ñ¹¤Ô´/µéͧ ¢Íº¤Ø³/¨Ò¡Íѧ¡ÄÉ
6
ÊÃØ»¢èÒÇã¹»ÃÐà·È
¾ÃÐ⤡Թ¢éÒÇâ¾´-Ë­éÒ ¸Ñ­­ÒËÒúÃÔºÙóì´Õ ¾ÃÐÂÒáá¹ÒàÊÕè§¼éÒ 4 ¤×º-»Õ¹Õé¹éÓÁÒ¡
7
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ
äµèÃдѺ ¤ÇÒÁËÂÒº »Ã»Ñ¡Éì ÂÔè§ÅÑ¡É³ì ªÔ¹Çѵà à»ç¹ä»µÒÁ ¡®¿ÔÊÔ¡Êì
8
ÅÖ¡áµèäÁèÅѺ      ¨ÃÑ­ ¾§Éì¨Õ¹
¨ÃÑ­ ¾§Éì¨Õ¹
8
ã¹»ÃÐà·È
¤ÇÒÁÍ´·¹·ÓãËéà»ç¹¤¹´Õ "Í´·¹" ¶Ö§·Õè ä´é "´Õ" ·Ø¡¤¹
9
¤Á¤Ó      Ã.µ.Í.à©ÅÔÁ ÍÂÙèºÓÃØ§ Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ
¤¹·ÕèÍÍ¡ÁÒ »ÅèÍ¢èÒÇ àÅÕ¹Ẻ »Õ "49 áµèäÁèÊÓàÃç¨ËÃÍ¡ ËÒ¡ ÃѰºÒÅ äÁè·Ø¨ÃÔµ¡çÍÂÙèÂÒÇ
10
ã¹»ÃÐà·È
â¹ÃÐàºÔ´ãÊèä·ÂÃѰ ¢ÂÒÂÃÍÂÃéÒÇ-¤Ø¡¤ÒÁÊ×èÍ "äÍéâÁè§" ¹ÒÂá¹èÁÒ¡!
10
¤Á¤Ó      ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ʹյ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ
¤íÒà´ÕÂǤÃѺ à¤Òþ ¡µÔ¡Ò ÁÕ¹éÓ㨠¹Ñ¡¡ÕÌÒ ä·Âà¨ÃÔ­á¹è
11
ã¹»ÃÐà·È
"á´§" ¨Ñ´Ë¹Ñ¡ ¨Ñ´àµçÁ ¤ÃºÃͺ 3 »Õ 99 Ⱦ "ÍÀÔÊÔ·¸Ôì-ÊØà·¾" ÍèÇÁ¤´Õ
11
¤Á¤Ó      Ã.·.Ë­Ô§ÊØ³ÔÊÒ àÅÔÈÀ¤Çѵ Ãͧâ¦É¡ÃѰºÒÅ
§Ò¹ â¦É¡ ÂÒ¡ ·Ø¡¤Ó ·ÕèàÃÒ¾Ù´ ¶×Íà»ç¹µÑÇá·¹ ÃѰºÒÅ ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ¢Í§ ¢éÍÁÙÅ ¨Ö§µéͧ 100% äÁèÁÕâÍ¡ÒÊ ¼Ô´ ä´éàÅÂ
12
ã¹»ÃÐà·È
àº×éͧËÅѧÈÖ¡ "¾ÃÐàÍ¡" ª¹ "¾ÃÐÃͧ" ¹Ñ´ÅéÒ§µÒ "¾·.-»ª»." ªÔ§ "Ê.Ê.´Í¹àÁ×ͧ" ÇÑ´°Ò¹àÊÕ§ "ÂØÃ¹Ñ¹·ì" ÊÙé "á·¹¤Ø³"
12
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      ÈÑÅÂÒ »ÃЪҪҵÔ
"¸ÕÃЪÑÂ" á¹Ð ¸»·.-¤Åѧ ËÑ´Ãéͧà¾Å§¤ÕÂìà´ÕÂǡѹ á¡éºÒ·á¢ç§áººÊÁÒ¹©Ñ¹·ì
13
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ
¼ÅÑ¡ ´Ñ¹ á«Ð àÊÕéÂÁ ÈÖ¡ã¹-ÈÖ¡¹Í¡ ÊÑè¹à¡éÒÍÕé "¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ì" ¡Ñº "á¼¹¨Ñ¡Ã¾§Éì 521" áÅÐ ÈÖ¡ µ·.15-µ·.16
14
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
15
à¼Ò¢¹      ¨èÒáÎÃÕè
ÈѾ·ìãËÁè/¾Íæ ¡Ñº ø¹./´èÒä¿áź
16
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
17
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
ÅØé¹ È¸. ¨Ãԧ㨾Ѳ¹Ò Ã.Ã.àÅç¡ Å´ "¤Ñ´¤éÒ¹ÂØºàÅÔ¡!!"
18
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
19
ËÅÑ¡ÈÔÅÒ      ¡ÅÒ§¹éÓàªÕèÂÇ ÁØ¡´Ò ÊØÇÃóªÒµÔ
¡ÒÃÅØ¡¢Öé¹ÊÙé à´×͹àÁÉÒ-¾ÄÉÀÒ 2553 ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·ÓÅÒ ġÉìÍÍ¡ÈÖ¡...à´×͹¾ÄÉÀÒ ¡ÅØèÁÍÓ¹Ò¨à¡èÒ¨¹ËÁ´ÊÔé¹
20
àÁ¹Ù¢éÍÁÙÅ      ¹Ò´ҵéÒ
à¤ÂÍÂèÒ§äÃãËéà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹
21
¡èÍÊÃéÒ§áÅзÕè´Ô¹      ¹Ò µ.
¸»·.¤ØÁá¹èÍÊѧËÒÏ
22
àÈÃɰ¡Ô¨
Áͧ¤ÇÒÁàÊÕè§à»ç¹ "·éÒ·ÒÂ" à´Ô¹Ë¹éÒ¡ÅéÒ༪ԭºÒ·á¢ç§
22
á¿éÁ¢èÒÇ
23
¿Òʵì¿Ùé´ ¸ØÃ¡Ô¨      Ë¹ØèÁàÁ×ͧ¨Ñ¹·ì www.facebook.com/boycitychanFC
¹Í¡µÓÃÒ
24
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
25
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
26
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
27
ÇÔÃѵ¹ì áʧ·Í§¤Ó       viratts.wordpress.com
ÂØ¤ËÑÇàÅÕéÂÇËÑǵèÍ
28
ÇÔÃѵ¹ì áʧ·Í§¤Ó       viratts.wordpress.com
ÂØ¤ËÑÇàÅÕéÂÇËÑǵèÍ
29
¹Ô¸Ô àÍÕÂÇÈÃÕǧÈì
º·àÃÕ¹¨Ò¡¡Òû¯ÔÇѵÔÍØµÊÒË¡ÃÃÁ
30
ÇÒ§ºÔÅ      àÃ×ͧªÑ ·ÃѾÂì¹ÔÃѹ´Ãì
¤ÓµÍºÍÂÙèã¹àÊÕ§¤Å×è¹
31
âÅ¡·ÃÃÈ¹ì       ÍØ¡ÄÉ¯ì »Ñ·Áҹѹ·ì
»ÃСÒÂä¿ãµé
32
á¹Çâ¹éÁ
¼ÅÊÐà·×͹ ö¤Ñ¹áá µÅҴöà¾ÔèÁ¢Öé¹ 48%
32
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
33
ä·ÂÁͧä·Â      ÊÁËÁÒ »ÒÃÔ¨©Ñµµì
SPA GIRL (4)
34
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
35
ÂØ·¸º·¤ÇÒÁ      ÊØÃªÒµÔ ºÓÃØ§ÊØ¢
¤Ó¿éͧ ¤Óá¡é ¤ÓµÑ´ÊÔ¹ : Âé͹ʹյ¤´Õ¾ÃÐÇÔËÒÃ
36
ÂØ·¸º·¤ÇÒÁ      ÊØÃªÒµÔ ºÓÃØ§ÊØ¢
¤Ó¿éͧ ¤Óá¡é ¤ÓµÑ´ÊÔ¹ : Âé͹ʹյ¤´Õ¾ÃÐÇÔËÒÃ
37
ÇԡĵÔȵÇÃÃÉ·Õè21       Í¹Øª ÍÒÀÒÀÔÃÁ
ÇԡĵÔà¡ÒËÅÕ Ê§¤ÃÒÁàÂç¹·ÕèÂѧäÁèÊÔé¹ (3)
38
ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ      ·ÇÕÈÑ¡´Ôì ºØµÃµÑ¹ butrton@yahoo.com
͹ҤµâÅ¡ "ö¹µì" (1)
39
ÁØÁÁØÊÅÔÁ      ¨ÃÑ­ ÁÐÅÙÅÕÁ
ÇÔ·ÂÒÅѹҹҪҵԻÃÕ´Õ ¾¹Á§¤ì ¡ÑºÍÔ¹à´ÕÂÈÖ¡ÉÒ (1)
40
¨Ò¡­Õè»Øè¹      ¹¡ØÅ Çèͧ°ÔµÔǧÈì
¾ºáÅéÇ! ¢ØÁ·ÃѾÂìãµé·ÐàÅ
41
ÍÑ­à¨Õ¢ÐáÁÃì      ÍÀÔ­­Ò µÐÇѹÍÍ¡
¡ÔµµÔ¾ÄµÔ¡Òóì-¡ÔµµÔ¾ÄµÔ (¡ÃÃÁ)
42
á¹Çâ¹éÁ
áçÊÐà·×͹ àÈÃɰ¡Ô¨âÅ¡ µèÍÀÙÁÔÀÒ¤ àÍàªÕ ừԿԡ
43
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      àªÒÇ¹ì ¾§Éì¾ÔªÔµ ÈÙ¹Âì¨Õ¹ÈÖ¡ÉÒ Ê¶ÒºÑ¹àÍàªÕÂÈÖ¡ÉÒ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
â¨ÇàÍÔ¹äËÅ (31) ÃѰºØÃØÉ¨Õ¹¼Ùéà»ç¹ÍѨ©ÃÔÂдéÒ¹¡Ò÷ËÒà ¡Ò÷ٵ àÈÃɰ¡Ô¨ áÅСÒúÃÔËÒÃ
43
¨Ò¡àÁ×ͧ¨Õ¹      ¨ÕÃоà ¨ÕÃйѹ·¡Ô¨
·Ñ¹ÊÁÑ ʺÒµÒ... µÒÁ»ÃÐÊÒµéÒàËÅÕ¹
44
âÅ¡ÊÇ´éÇÂ㨠     ¾Åâ·Ë­Ô§¾Ù¹ÀÔÃÁÂì ÅÔ»µ¾ÑÅÅÀ madamting@gmail.com
áµÐ»ÅÒ¿ҡ¿éÒ ÍÒºáʧ¨Ñ¹·ÃÒ ¹Ñº´Ç§´ÒÃÒ ·Õè๻ÒÅ (2)
45
¤ÅͧäÁèä´éÁÕäÇé¶ÍÂËÅѧ      ÇÕÃСҹµì ÁØÊÔ¡¾§Èì
»ÃШº¹ÒÂ¡Ï Ë­Ô§ ÊÑ¡¤ÃÑé§à»ç¹Âѧä§
46
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      ¹§¹Øª ÊÔ§Ëà´ªÐ
»ÃЪҸԻäµÂ "¾ÔÅÖ¡"
47
¤¹á¤Ãк¹ºèÒÂÑ¡Éì      á¾·Âì ¾Ô¨ÔµÃ
¤ÇÒÁÂØµÔ¸ÃÃÁ·ÕèäÁèà»ÅÕè¹¼èÒ¹ (84) : àÁ×èÍ¡ÉѵÃÔÂìÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ
48
ÃÒ§ҹ
Thailand Plus 4 ¨Ò¡ä·ÂÊÙè CLMV âÍ¡ÒÊ¢ÂÒ¨شÂ×¹ä·Âã¹ÍÒà«Õ¹
49
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      à¨ÃÔ­ªÑ äªÂ侺ÙÅÂìǧÈì
ASEAN Journey áçºÑ¹´ÒÅã¨ã¹¡ÒÃÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì¸ØÃ¡Ô¨áËè§Âؤâšẹ
49
侺ÙÅÂì ǧÉìà·È
¾ÔÃÒºÃӾѹ
50
âÅ¡ËÁعàÃçÇ      à¾ç­ÈÃÕ à¼èÒàËÅ×ͧ·Í§ penseeppp@gmail.com
¡ÇÒ´ãºäÁéáË駺¹¡é͹¡ÃÇ´
50
Cool Tech      ¨ÔµµìÊØÀÒ ©Ô¹ Twitter: @Sue_Ching
Google Glass äÁèãªèΌµÒ«Õ
51
¤Ó¤¹-¤Ó¤Ñ¹      Ãѵ¹¹Ñ¹·ì
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§/˹éÒ·Õè/àÈÃɰÈÒʵÃì
52
˹éÒ¾ÃÐÅÒ¹      ¨ÑµÇÒ ¡ÅÔè¹Êع·Ã
à´ç¡¨ÔµÃ¡ÃÃÁÏ ¡Ñº à¡ÒÐàÊÁç´
52
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´      ÊظÕÃì ¾ØèÁ¡ØÁÒÃ
¶éÒäÁèÃÕººÃÃÅØÍÃËѹµì
53
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      ¹ÔÁÔµ ÈÑÅÂÒ
¼¨­ÀÑÂÊØ´¢Íº¿éÒ...»Ò¡Õʶҹ (11)
54
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
55
à´Ô¹µÒÁ´ÒÇ      ËÁÍ·ÃѾÂì Êǹ¾ÅÙ
»ÃШÓÇѹ·Õè 17-23 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2556
56
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
57
ÃÙéªÕÇÔµ ´éÇ´ǧ´ÒÇ      "È. ´ØÊÔµ"
àÃ×èͧÅÖ¡ã¹àÅ¢ ÷ µÑÇ ËÅÑ¡¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìªÒµÒ(µèÍ) (ÇÔà¤ÃÒÐËì´éÇ¡ÒÅâ¤)
58
à¹ÒÇÃѵ¹ì ¾§Éì侺ÙÅÂì
´ÒÅÑ´ÅÑ´¿éÒÁÒ´Ô¹
59
ÍÒ·ÔµÂìÅÐÁ×éÍ      ¡ÃÐÇÒ¹ ¡Ò¹¾ÅÙ
á¡§àÅÕ§à»Å×͡ᵧâÁ
59
¡Òá¿âºÃÒ³      Á¹ÑÊ ÊѵÂÒÃÑ¡Éì
à¾×èͪÕÇÔµ
60
»ÃÔÈ¹Ò ÍÑ¡ÉÃä¢Çé      àªÔ§ªÒÂ
ÃÒª×èͼÙéµÍº»ÃÔȹÒÍÑ¡ÉÃä¢Çé ¤ÃÑé§·Õè 460/26 àÁÉÒ¹ 2556 ¶Ù¡µéͧ
61
ÊÓàÃÔ§¤´Õ      ·Ã§ÇÒ´
ÅÙ¡äÁéäÁèàÍÒµé¹
62
ÈØ¡ÃìÊÃÒ­      ³Ã§¤ì ¨Ñ¹·ÃìàÃ×ͧ
´ÒÇâÃÂ
62
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      àʰÕÂþ§Éì ÇÃó»¡
¾ÃÐÃÒ¸à¶ÃÐ : ¾ÃмÙéà²èÒ¼ÙéÇèÒ§èÒÂ
63
´Ñ§ä´éʴѺÁÒ      ÇÔàÇ¡Ò ¹Ò¤Ã
àÃ×èͧàÅèÒ ·èÒ¹ÁËҨѹ·Ãì : àÃ×èͧ ¾ÃÐÍØºÒÅդسٻÁÒ¨ÒÃÂì ÊØ¢·Ò§âÅ¡ ÊØ¢à˹×ÍâÅ¡
64
´Í¡äÁé˹Öè§ÁÔµÔ ¡ÅØèÁÊÒÁÊÔºËéÒ      ¿éÒ ¾ÙÅÇÃÅѡɳì
¤¹·ÕèÃèÓÃÇÂà¡Ô¹ä»¤×ͤ¹ºÒ» à¢Ò¨Ö§µéͧª´àªÂãªéºÒ»´éÇ¡ÒÃà»ç¹¤¹ã¨ºØ­
64
¸ÃÃÁÅÕÅÒ      ©ÑµÃÊØÁÒÅÂì
à¢ÒÇèÒ˹Ùà»ç¹ÁÐàÃç§
65
ÊÁعä¾Ã      ¤³ÐàÀÊѪÈÒʵÃì Á.ÁËÔ´Å
¾Ñ¹¨Ó Vatica odorata (Griff.) Symington subsp. odorata DIPTEROCARPACEAE
66
â¿¡ÑÊ ¾ÃÐà¤Ã×èͧ      Í¹ØªÒ ·Ã§ÈÔÃÔ anuchasongsiri@gmail.com
ÃÙ»ËÅèÍ»ÑêÁ "¾èÍ·èÒ¹à¨éÒ¿éÒ" Çѵ¶ØÁ§¤ÅÂÍ´¹ÔÂÁÇÑ´·èÒàÃ×Í ¾Ø·¸¤Ø³à´è¹-´éÒ¹¹ÔÃѹµÃÒÂ
66
ᵡ¡Í-µèÍÂÍ´      ÈÔÅÒ â¤Á©ÒÂ
ËÑÇ㨩èÓ½¹
67
»ÃСǴàÃ×èͧÊÑé¹      ¹ÅÔ¹ ÊÔ¹¸Ø»ÃÐÁÒ
âçàÃÕ¹·ÕèäÁèÁÕàÊÒ¸§
68
»ÃСǴ ¡ÇÕ¹Ô¾¹¸ì      à¨ÃÔ­¢ÇÑ­
àÃÒµèÒ§àµé¹ÃÓÍÂèÒ§à´ÕÂÇ´ÒÂ
68
»ÃСǴàÃ×èͧÊÑé¹      ¹ÅÔ¹ ÊÔ¹¸Ø»ÃÐÁÒ
âçàÃÕ¹·ÕèäÁèÁÕàÊÒ¸§
69
àÈÉà¹×éÍ¢éÒ§à¢Õ§
àÃÔèÁ¨Ò¡ ¤ÇÒÁÇèÒ§ ¤èÍÂæ àµÔÁàµçÁ "¤ÇÒÁËÁÒÂ" à¾×èÍËǹÊÙè ¤ÇÒÁÇèÒ§
70
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´      àʯ°ÇØ²Ô ÍØ´Ò¡ÒÃ
"àÃÒµèÒ§ÅéǹàÁÒÁÒÂ㹤ÇÒÁà˧Ò"
71
ÇÔ¶ÕáË觺ÙþÒ
ÅѡɳҡÒþÃÒ§µÑÇ ¡ÒþÃÒ§µÑÇã¹ "¤Í¡ËÁÙ" áÊÃé§ºÍ áµèäÁèºéÒ
71
ÅéÒ¹¹Ò-¤ÓàÁ×ͧ      ªÁÃÁ¤¹ÎÑ¡µÑëÇàÁ×ͧ ÊӹѡÊè§àÊÃÔÁÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè
à¢ÑéÒáµ¹Ï
72
Áͧä·ÂãËÁè      ¹ÔµÂÒ ¡Ò­¨¹ÐÇÃó nitayak@hotmail.com
¡Ùà¡ÔéÅ¡ÙäÁèÃÙé
72
ãÊèºèÒạËÒÁ      ¾Ã¾ÔÁÅ ÅÔèÁà¨ÃÔ­
House at the End of the Street
73
¨Í¡ÃзØé§¨Ôµ      à¹×ͧ
"ÅÙ¡à·Ç´Ò"
73
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´      °Ò¡Ùà ºØ¹»Ò¹
ªÔÇËÒÇØ¸
74
à¤Ã×èͧà¤Õ§ ¢éÒ§¨Í      ÇѪÃÐ áÇÇÇØ²Ô¹Ñ¹·ì
˹ØèÁàÁ×ͧ¡Ãا ©ºÑº»ÃЪҸԻäµÂ
74
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      ¸ÒÇÔµ ÊØ¢¾Ò¹Ôª
âÃÁ : ¨Ñ¡ÃÇÃôԷÕèäÃé«Öè§Í§¤ì¾ÃШѡþÃÃ´Ô (16) (Rome : The Empire without Emperors)
75
»ÃÔȹÒâºÃÒ³¤´Õ      à¾ç­ÊØÀÒ ÊØ¢¤µÐ ã¨ÍÔ¹·Ãì
"¡ÐËÃÕè" ...¼ÙéÃѺ¨éÒ§·ÓªÓàÃÒá¡èºØÃØÉà¾È?
76
ÊØ¨Ôµµì ǧÉìà·Èwww.sujitwongthes.com
¾ÃÐà¨éÒá¼è¹´Ô¹ÍÂØ¸ÂÒ à»ç¹àª×éÍÃҪǧÈìÅÒÇ ÁÕã¹¾ÃÐÃÒª¹Ô¾¹¸ì Ã.4, Ã.5
77
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ      ªÒ¤ÃÔµ á¡éǷѹ¤Ó
101 »ÃÒ¡¯¡Òóì¡ÇÕ¹Ô¾¹¸ì ¡ÑºÃÒ§ÇÑÅ«Õäõì
78
¨ÍËì¹ ÇÔ­­Ùspokedark.tv
ÍÒÅѾÕèà¡è§ËÅÔ¹»Ô§ ÍÂèÒ·ÓÃéÒÂâ¼ÁÁÁ
79
¡ÒÃìµÙ¹·ÕèÃÑ¡      ¹ÒÂá¾·Âì»ÃÐàÊÃÔ° ¼ÅÔµ¼Å¡ÒþÔÁ¾ì
àÊ×ͺԹ ºÑê¡ á´¹¹Õè : àÊ×ÍÊÁÔ§ÁÅÒÂÙ
80
àªç͡ʵç͡˹ѧÊ×Í      Ë¹Ø§Ë¹Ô§ www.facebook.com/malai.chantarayota
˹ا˹ԧ www.facebook.com/malai.chantarayota
81
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´      ÃØè§âè¹ì à»ÕèÂÁÂÈÈÑ¡´Ôì
à¾×èÍ
82
´§´Í¡äÁé      ¨ÍÁ ³ ¤ÅͧÅÖ¡
ºÒ¹ª×è¹
82
¤Á¤Ó      ¾ÃÐ Ç.ǪÔÃàÁ¸Õ ¾ÃЫػ"µÒÃì
à»ç¹ àÃ×èͧàÅç¡æ à»ç¹ ·ÃÒ ã¹Ãͧà·éÒ á¤èÊкѴ ·ÃÒ áÅéÇà´Ô¹µèÍä» ¡ç à´Ô¹ ä´éÍÂèҧʺÒÂáÅéÇ
83
ªÒµÒËÒ¢éÒÇà»Å×Í¡      ¡ÒÅÐáÁÃì ¾ÑªÃÈÃÕ twitter :@kalamare
ËÅØ´!
83
´¹µÃÕ      ÇÒÃÕ ÇÔäÅ
ÁÃÊØÁáÅÐÊÒÂÃØé§ History of The Eagles µÓ¹Ò¹¾­ÒÍÔ¹·ÃÕ
84
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      ¸à¹È ǧÈìÂÒ¹¹ÒÇÒ ÃѰÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃì
àʾµÔ´à¾È (¨º)
84
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ      ¸à¹È ǧÈìÂÒ¹¹ÒÇÒ ÃѰÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃì
àʾµÔ´à¾È (¨º)
85
à§Òà¡ÒËÅÕ      ÁÒ´ÒÁËÅÙËÅÕ hluhlee@gmail.com
Masquerade : µÑǨÃÔ§µÑÇ»ÅÍÁ
86
ÀҾ¹µÃì      ¹¾ÁÒÊ áÇÇ˧Êì hluhlee@gmail.com
STAR TREK INTO DARKNESS "·èͧÍÇ¡ÒÈ"
86
«Õ¿ÂÑ´äÊé      ÃÔ¹ ÃÑÈÁÕ
ʹԷ·ÕèÊØ´
87
¤Ó ¼¡Ò
ÇÔÊÒÁÑ­ÊÓ¹Ö¡
88
à¤Ã×èͧàÊÕ§      ¾Ô¾Ñ²¹ì ¤¤Ð¹Ò· patpipat@yahoo.com
Motorheadphones (¨º) By Rockers for Rockers!!!
88
¤Ó ¼¡Ò
ÇÔÊÒÁÑ­ÊÓ¹Ö¡
89
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´      ÍØ´Ã ·Í§¹éÍÂ
µÒÂÍÂèÒ§áÁ§
90
ËÅѧàŹÊìã¹´§ÅÖ¡       »ÃÔ­­Ò¡Ã ÇÃÇÃó
"ËÔè§ËéÍÂ"
90
á¡ÅàÅÍÃÕè      ¡ÃÔ¹·Ãì ¨ÔÃѨ©ÃÔÂÒ¡ÙÅ
ä¡è¿éÒ¾­ÒÅÍ
91
ÍҳҨѡÃ㨠     ¡ÒÃÐࡵì ÈÃÕ»ÃÔ­­ÒÈÔÅ»ì parinyasin@gmail.com
·ÇÕ»·ÕèÊÒºÊÙ­ ªèÒ§à»ç¹¤×¹·Õèà§ÕºÁÒ¡¨ÃÔ§æ
92
ÊÁعä¾Ãà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾      â¤Ã§¡ÒÃÊÁعä¾Ãà¾×èÍ¡ÒþÖè§µ¹àͧ ÁÙŹԸÔÊØ¢ÀÒ¾ä·Â www.thaihof.org
äÁÂÃÒº »ÃÒº¾ÔÉÃé͹ ¶Í¹¡ÉÑÂäµ¾Ô¡Òà ¹éÓµÒÅÅ´
93
¸ÃÃÁªÒµÔºÓºÑ´¹¾.ºÃèº ªØ³ËÊÇÑÊ´Ô¡ØÅ      dr.banchob@balavi.com Facebook: Banchob Junha
º·àÃÕ¹Êѧ¤Áä·Â ¡Ã³ÕµÒÂËÅѧÊǹÅÓäÊé
93
à¢ÂèÒʹÒÁ      à§Ò»ÕÈÒ¨
⺡Á×ͺêÒºÒ "ÇÔ¹¹Õè" "ºÑ§ÂÕ" ¤Ô´ãËÁè ·ÓãËÁè »¯ÔºÑµÔ¡Òáͺ¡ÙéÇԡĵ
94
ä·ÁìàÍҵ젠    SearchSri
सÕè à¿ÍÃì¡ÙÊѹ "àÊÒËÅÑ¡" àº×éͧËÅѧ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ "à¿ÍÃì¡Õé"
95
¤Åءǧ㹠     ¾ÔÈ³Ø ¹ÔÅ¡ÅÑ´
à¤Åç´ÅѺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ à«ÍÃìÍàÅç¡«ì à¿ÍÃì¡ÙÊѹ
96
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´      »ÃÐÀÑÊÊà áʧá¡éÇ
á´èºéÒ¹àÁ×ͧ
97
ÍÒª­Ò¡ÃÃÁ      ÍÒª­Ò ¢èÒÇÊ´
á¼¹»ÃÒº·ÃÔ»ÅÒÁ¡ µÃ.»ÅÍÁµÑÇ-ºØ¡¨Ñº ªèÒ§ÀÒ¾-¹Ò§áººâ»ê à¢éÒ¢èÒ¡ÒäéÒÁ¹ØÉÂì
97
"ª¡¤Ò´àª×Í¡      Ç§¤ì µÒÇѹ
"·Ôé§" "ÍÕ¡ 1 ã¹ 99 Ⱦ
98
âÅèà§Ô¹
ÇÒ§Ãкº "ÈÙ¹Âì«Õ«Õ·ÕÇÕ" ä·Â µÃ.ÊÒ¹äÍà´Õ "¹ÒÂ¡Ï »Ù" à·ÕºªÑé¹ "¹ÔÇÂÍÃì¡-´Õ.«Õ."
99
áÅ仢éҧ˹éÒ      ÈÔÃÔ¾§Éì ÇÔ·ÂÇÔâè¹ì siripong@kidtalentz.com
ËÙäºâ͹ԡ ¨Ò¡à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì 3D
100
ÊÃØ»¢èÒǵèÒ§»ÃÐà·È
100
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ
µéͧŧ·Ø¹ 2.2 ÅéÒ¹ÅéÒ¹ºÒ· Â×¹Âѹ¨Ò¡ ªÑªªÒµÔ ÊÔ·¸Ô¾Ñ¹¸Øì ͹Ҥµ »ÃÐà·Èä·ÂãËÁè
101
á¹Çâ¹éÁ
»Ò°¡¶Ò¾ÔàÈÉ : ÂÔè§Åѡɳì "áÁè" ¤×Í áçºÑ¹´ÒÅã¨
101
µèÒ§»ÃÐà·È
ã¤Ã "¤ØÁ" ¡Í§·Ñ¾¾ÁèÒ?!
102
à·ÈÁͧä·Â
¼Ùéà²èÒÁÍ­
102
µèÒ§»ÃÐà·È
¡ÒáÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§ ¢Í§ "¹ÒÇÒ« ªÒÃÕ¿"
103
¤¹¢Í§âÅ¡
ºÒÃìºÒÃÒ ÇÍÅàµÍÃìÊ ¼Ùé»ÃСÒÈ¢èÒÇË­Ô§ÂØ¤ºØ¡àºÔ¡ÇÒ§Á×Í
104
µÅ¡µèÒ§á´¹
ÍÂÒ¡à¢éҤء à¾ÃÒÐ.../¹ÒÂ¡Ï 4 ¢Çº
104
¶¹Ñ´ÈÃժǹªÔÁ
¹éÓ»ÅÒÃéÒ "¡Ãлëͧ" ¼ÅÔµÀѳ±ìãËÁè "áÁèÊØ¹Õ"
105
¢Í§´ÕÁÕÍÂÙè      °Ò¡Ùà ºØ¹»Ò¹
°Ò¡Ùà ºØ¹»Ò¹
106
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
107
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
108





  



E-mail : weekly@matichon.co.th
Copyright © by Matichon Public Co.,Ltd. All Rights Reserved.