weekly@matichon.co.th
|
ͺÃÁÇÔªÒªÕ¾
|
ÍѵÃÒâ¦É³Ò
|
ËéͧÊÁØ´¢èÒÇÁµÔª¹
|
¢éÍÁÙźÃÔÉÑ·
|
˹éÒáá
|
ÁµÔª¹
|
¢èÒÇÊ´
|
»ÃЪҪҵԸØÃ¡Ô¨
|
ÁµÔª¹ÊØ´ÊÑ»´ÒËì
|
ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ
|
෤⹪ÒǺéÒ¹
|
àÊé¹·Ò§àÈÃɰÕ
|
ÈÙ¹Âì¢éÍÁÙÅ
|
Êӹѡ¾ÔÁ¾ì
|
§Ò¹
|
ÅçͤÍÔ¹ÊÁÒªÔ¡
˹éÒ¢éÍÁÙÅÊÁÒªÔ¡
µèÍÍÒÂØÊÁÒªÔ¡
¡Ã³ÕÅ×ÁÃËÑʼèÒ¹
·´ÅͧÍèÒ¹
ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡
©ºÑºÇѹ·Õè
27 Á.¤. 2555 ©.1641
20 Á.¤. 2555 ©.1640
13 Á.¤. 2555 ©.1639
06 Á.¤. 2555 ©.1638
30 ¸.¤. 2554 ©.1637
23 ¸.¤. 2554 ©.1636
16 ¸.¤. 2554 ©.1635
09 ¸.¤. 2554 ©.1634
02 ¸.¤. 2554 ©.1633
25 ¾.Â. 2554 ©.1632
18 ¾.Â. 2554 ©.1631
11 ¾.Â. 2554 ©.1630
´Ãê¹Õ©ºÑºÂé͹ËÅѧ
27 Á.¤. 2555 ©.1641
20 Á.¤. 2555 ©.1640
13 Á.¤. 2555 ©.1639
06 Á.¤. 2555 ©.1638
30 ¸.¤. 2554 ©.1637
23 ¸.¤. 2554 ©.1636
16 ¸.¤. 2554 ©.1635
09 ¸.¤. 2554 ©.1634
02 ¸.¤. 2554 ©.1633
25 ¾.Â. 2554 ©.1632
18 ¾.Â. 2554 ©.1631
11 ¾.Â. 2554 ©.1630
04 ¾.Â. 2554 ©.1629
28 µ.¤. 2554 ©.1628
21 µ.¤. 2554 ©.1627
14 µ.¤. 2554 ©.1626
07 µ.¤. 2554 ©.1625
30 ¡.Â. 2554 ©.1624
23 ¡.Â. 2554 ©.1623
16 ¡.Â. 2554 ©.1622
09 ¡.Â. 2554 ©.1621
02 ¡.Â. 2554 ©.1620
26 Ê.¤. 2554 ©.1619
19 Ê.¤. 2554 ©.1618
12 Ê.¤. 2554 ©.1617
05 Ê.¤. 2554 ©.1616
29 ¡.¤. 2554 ©.1615
22 ¡.¤. 2554 ©.1614
15 ¡.¤. 2554 ©.1613
08 ¡.¤. 2554 ©.1612
01 ¡.¤. 2554 ©.1611
24 ÁÔ.Â. 2554 ©.1610
17 ÁÔ.Â. 2554 ©.1609
10 ÁÔ.Â. 2554 ©.1608
03 ÁÔ.Â. 2554 ©.1607
27 ¾.¤. 2554 ©.1606
20 ¾.¤. 2554 ©.1605
13 ¾.¤. 2554 ©.1604
06 ¾.¤. 2554 ©.1603
29 àÁ. 2554 ©.1602
22 àÁ. 2554 ©.1601
15 àÁ. 2554 ©.1600
08 àÁ. 2554 ©.1599
01 àÁ. 2554 ©.1598
25 ÁÕ.¤. 2554 ©.1597
18 ÁÕ.¤. 2554 ©.1596
11 ÁÕ.¤. 2554 ©.1595
04 ÁÕ.¤. 2554 ©.1594
25 ¡.¾. 2554 ©.1593
18 ¡.¾. 2554 ©.1592
11 ¡.¾. 2554 ©.1591
04 ¡.¾. 2554 ©.1590
28 Á.¤. 2554 ©.1589
21 Á.¤. 2554 ©.1588
14 Á.¤. 2554 ©.1587
07 Á.¤. 2554 ©.1586
31 ¸.¤. 2553 ©.1585
24 ¸.¤. 2553 ©.1584
17 ¸.¤. 2553 ©.1583
10 ¸.¤. 2553 ©.1582
03 ¸.¤. 2553 ©.1581
26 ¾.Â. 2553 ©.1580
19 ¾.Â. 2553 ©.1579
12 ¾.Â. 2553 ©.1578
05 ¾.Â. 2553 ©.1577
29 µ.¤. 2553 ©.1576
22 µ.¤. 2553 ©.1575
15 µ.¤. 2553 ©.1574
08 µ.¤. 2553 ©.1573
01 µ.¤. 2553 ©.1572
24 ¡.Â. 2553 ©.1571
17 ¡.Â. 2553 ©.1570
10 ¡.Â. 2553 ©.1569
03 ¡.Â. 2553 ©.1568
27 Ê.¤. 2553 ©.1567
20 Ê.¤. 2553 ©.1566
13 Ê.¤. 2553 ©.1565
06 Ê.¤. 2553 ©.1564
30 ¡.¤. 2553 ©.1563
23 ¡.¤. 2553 ©.1562
ÊÓËÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹º¹à¤Ã×èͧ iPad ËÃ×Í iPhone
ãËéãªé§Ò¹¼èÒ¹ Application ª×èÍ Matiweekly
«Öè§ÊÒÁÒö´ÒǹìâËÅ´ä´é·Ò§ Apple Store
*㹡óÕÊÁѤà ÇѹàÊÒÃì-ÍÒ·ÔµÂì áÅÐÇѹËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡Éì
·Ò§àÃÒ¨Ðà»Ô´ºÃÔ¡ÒÃãËéã¹Çѹ·Ó¡ÒöѴä»
µÑé§áµèàÇÅÒ 09.00 ¹. - 18.00 ¹. ¢ÍÍÀÑÂ㹤ÇÒÁäÁèÊдǡÁÒ ³ ·Õè¹Õé´éÇÂ
Çѹ·Õè 27 Á¡ÃÒ¤Á ¾.È. 2555
»Õ·Õè 32
©ºÑº·Õè 1641
ÊÒúÑ
˹éÒ
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
2
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
3
¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁ¹Ñº¶×Í
4
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
5
¨´ËÁÒÂ
¡ÃÖéº-¡ÃÖéº
6
ÊÃØ»¢èÒÇã¹»ÃÐà·È
7
ÅÖ¡áµèäÁèÅѺ
¨ÃÑ ¾§Éì¨Õ¹
8
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ
àÊé¹·Ò§ á¡éÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù º¹·Ò§ÊÒ¡ÅÒ§ ¢Í§ à¾×èÍä·Â ÃÍ¡ÒâÂѺ ¢Ñºà¤Å×è͹
8
ã¹»ÃÐà·È
»ÕáËè§Á§¤Å-»ÕÁѧ¡Ã·Í§ ÃÒªÔ¹Õ-ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ï àÊ´ç¨"µÃØÉ¨Õ¹àÂÒÇÃÒª"
9
¤Á¤Ó
ÍÀÔÊÔ·¸Ôì àǪªÒªÕÇÐ ¼Ùé¹Ó½éÒ¤éÒ¹
·Ø¡Çѹ¹Õé ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà à»ç¹ ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§
10
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
ÈÑÅÂÒ »ÃЪҪҵÔ
"ÃҪö 1" ÁÒà¡Â "¨ÒÃØ¾§Èì" ÃÁÇ.¡ÃзÃǧàÅÕèÂÁ·Í§½Ñ§à¾ªÃ ÅéÒ§ÀÒ¾à¡ÒàËÅÒ-àÅÔ¡ÅçÍ¡Êà»ê¡
10
ã¹»ÃÐà·È
"«ÖÁ" ºÑºàÇ "»ª»." à¨Í "ÁÕªÑÂ" "¹ÅÔ¹Õ ·ÇÕÊÔ¹" ©ÅØÂ
11
¤Á¤Ó
ÂÔè§ÅÑ¡É³ì ªÔ¹Çѵà ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ
Çѹ¹Õé »ÃЪҪ¹ à´×Í´Ãé͹Âѧµéͧ¡ÒôÙáÅÇèÒ ËÅѧ ¹éÓ·èÇÁ áÅéǨзÓãËé ªÕÇÔµ »¡µÔÍÂèÒ§äÃ
12
ã¹»ÃÐà·È
¢éÒÁäÁè¾é¹"´Õáµè¾Ù´"? àÂÕÂÇÂÒàËÂ×èÍ"ä¿ãµé" à»ÃÕºà·Õº"»Ù-ÁÒÃì¤" "2 à´×͹"à·Õº¡Ñº "2 »Õ"
12
¤Á¤Ó
¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ì ¨Ñ¹·ÃìâÍªÒ ¼º.·º.
ãËé Ê×èÍ Åͧ件ÒÁ à¨éÒ¹Ò ¢Í§µÑÇàͧ´Ùã¹ ºÒ§àÃ×èͧ ¶éÒ ¶ÒÁ äÁè´Õà¢Ò¨Ð äÅè ¤Ø³ÍÍ¡ËÃ×ÍäÁè
13
ã¹»ÃÐà·È
à»Ô´Í¡ "ÇÃਵ¹ì ÀÒ¤ÕÃѵ¹ì" ¼ÁÍÍ¡ÁÒà¤Å×è͹äËÇ à¾×è͵ͺ᷹·Ø¹ "Íҹѹ·ÁËÔ´Å"
13
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
ÈÑÅÂÒ »ÃЪҪҵÔ
¹éÓµÒ "ºÔê¡ÍêÍ´" ã¹Çѹ¶Ù¡á¢Ç¹ 2 âÍë ÊØÇÃó·Ñµ- µ·.10 ÂÖ´¡ÅÒâËÁ ¡ÑºàÊÕ§¤ÓÃÒÁ¢Í§ "ÊØ¡Ó¾Å"
14
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
15
à¼Ò¢¹
¨èÒáÎÃÕè
16
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
17
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
¡ÒÃàÁ×ͧ¨ØÌÒÏ à´×Í´.. "ºØÊÁ-ÀÔÃÁÂì" ªÔ§Í¸Ô¡Òú´Õ !!
18
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
19
ËÅÑ¡ÈÔÅÒ¡ÅÒ§¹éÓà¢ÕÂÇ
ÁØ¡´Ò ÊØÇÃóªÒµÔ
á¡éÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù (¶Í¹µÐ»ÙÍÍ¡¨Ò¡à·éÒ) »ÃѺ ¤ÃÁ. (àÃ觨ѧËÇСéÒÇà´Ô¹)
20
àÁ¹Ù¢éÍÁÙÅ
¹Ò´ҵéÒ
"»¯ÔÇѵÔ"¨Ö§äÁèËÁ´ä»
21
¡èÍÊÃéÒ§áÅзÕè´Ô¹
¹Òµ.
ÁÕ¹Ò¤Á ÊÑÒ³¿×é¹
22
àÈÃɰ¡Ô¨
ÊÒÅÐǹá¡é˹Õé¡Í§·Ø¹¿×鹿٠ÊÒÅÐǹ»ÑËÒẺÇÑǾѹËÅÑ¡
22
á¿éÁ¢èÒÇ
23
¿Òʵì¿Ùé´ ¸ØÃ¡Ô¨
˹ØèÁàÁ×ͧ¨Ñ¹·ì boycitychan@matichon.co.th
ºèǧÍÔ¡
24
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
25
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
26
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
27
ÇÔÃѵ¹ì áʧ·Í§¤Óviratts.wordpress.com
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¸ØÃ¡Ô¨ (2) º·àÃÕ¹¸ØÃ¡Ô¨µÅÍ´ªèǧȵÇÃÃÉ
28
ÇÔÃѵ¹ì áʧ·Í§¤Óviratts.wordpress.com
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¸ØÃ¡Ô¨ (2) º·àÃÕ¹¸ØÃ¡Ô¨µÅÍ´ªèǧȵÇÃÃÉ
29
¹Ô¸Ô àÍÕÂÇÈÃÕǧÈì
áÍ»à»ÔéÅÅÙ¡·ÕèÊÒÁ
30
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
31
ÇÒ§ºÔÅ
àÃ×ͧªÑ ·ÃѾÂì¹ÔÃѹ´Ãì
äÁéËÅÑ¡ÍѹãËÁè
32
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
33
ä·ÂÁͧä·Â
ÊÁËÁÒ »ÒÃÔ¨©Ñµµì
àÃ×èͧàÅèÒÃÔÁ¤Åͧà»ÃÁÏ
34
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
35
á¹Çâ¹éÁ
ÈÑ¡ÂÀÒ¾¾×ª ´Ù´«Ñº ¤ÒÃìºÍ¹ »ÃÐÁÒ³ 150-175 ¡Ô¡ÐµÑ¹µèÍ»Õ
36
ÇԡĵÔȵÇÃÃÉ·Õè21
͹ت ÍÒÀÒÀÔÃÁ
ÍÒøÃÃÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁ¡Ñº¡Òû¯ÔÇѵÔËÅÒÂÁÔµÔ (2)
36
ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ
·ÇÕÈÑ¡´Ôì ºØµÃµÑ¹
äºâÍẵàµÍÃÕè
37
ÂØ·¸º·¤ÇÒÁ
ÊØÃªÒµÔ ºÓÃØ§ÊØ¢
¡Í§·Ñ¾ä·Â 2555 : ¡Í§·Ñ¾¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧÀÒ¹͡
38
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
àʰÕÂþ§Éì ÇÃó»¡
ÁËÒàÊÃÕ ¸ÁÚÁàÇ·Õ
38
ÂØ·¸º·¤ÇÒÁ
ÊØÃªÒµÔ ºÓÃØ§ÊØ¢
¡Í§·Ñ¾ä·Â 2555 : ¡Í§·Ñ¾¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧÀÒ¹͡
39
ÁØÁÁØÊÅÔÁ
¨ÃÑ ÁÐÅÙÅÕÁ
àźҹ͹ ÎÔ«ºÍÅÅÍÎì áÅÐä·Â (1)
40
ÍÑà¨Õ¢ÐáÁÃì (¡ÃÐÎÍÁ)
ÍÀÔÒ µÐÇѹÍÍ¡
¼Ùé·Ã§ÍÔ·¸Ô¾Å¹Í¡ÈÒÅà¢ÁÃá´§
41
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
¹§¹Øª ÊÔ§Ëà´ªÐ
Íѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒ ¨Ó¤Ø¡ 38 »ÕÁ×ÍÂÔ§ÍÒÃì¾Õ¨ÕãÊè¡ÅÒâËÁ
42
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
43
¤Ó¤¹ ¤Ó¤Ñ¹
Ãѵ¹¹Ñ¹·ì
¤ÇÒÁÃÙéáÅСÒÃÈÖ¡ÉÒ
44
¤¹á¤Ãк¹ºèÒÂÑ¡Éì
á¾·Âì ¾Ô¨ÔµÃ
¤ÇÒÁÂØµÔ¸ÃÃÁ·ÕèäÁèà»ÅÕè¹¼èÒ¹ (16) : ¡ÒõѴÊÔ¹áÅлÃÐàÁԹʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì : à´¹ÁÒÃì¡-ä·Â
44
¤¹á¤Ãк¹ºèÒÂÑ¡Éì
á¾·Âì ¾Ô¨ÔµÃ
¤ÇÒÁÂØµÔ¸ÃÃÁ·ÕèäÁèà»ÅÕè¹¼èÒ¹ (16) : ¡ÒõѴÊÔ¹áÅлÃÐàÁԹʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì : à´¹ÁÒÃì¡-ä·Â
45
âÅ¡ËÁعàÃçÇ
à¾çÈÃÕ à¼èÒàËÅ×ͧ·Í§
ä·Â ÁÒàÅà«Õ áÅоÁèÒ
46
侺ÙÅÂì ǧÉìà·È
»ÃÐÊÒ·ÊѧàÇÂ
47
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
àªÒÇ¹ì ¾§Éì¾ÔªÔµ ÈÙ¹Âì¨Õ¹ÈÖ¡ÉÒʶҺѹàÍàªÕÂÈÖ¡ÉÒ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
¤Ø³Ù»¡ÒÃáÅФÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´ ¢Í§àËÁÒà¨ë͵§ (20)
47
¨Ò¡àÁ×ͧ¨Õ¹
¨ÕÃоà ¨ÕÃйѹ·¡Ô¨
¡Òá¿...ÇѲ¹¸ÃÃÁËÑÇãËÁè¢Í§¨Õ¹
48
¨Ò¡àÁ×ͧ¨Õ¹
¨ÕÃоà ¨ÕÃйѹ·¡Ô¨
¡Òá¿...ÇѲ¹¸ÃÃÁËÑÇãËÁè¢Í§¨Õ¹
49
¨Ò¡Õè»Øè¹
¹¡ØÅ Çèͧ°ÔµÔ¡ØÅ
2012 - »ÕãËÁèáµè»ÑËÒà´ÔÁæ
50
âÅ¡·ÃÃȹì
ÍØ¡ÄÉ¯ì »Ñ·Áҹѹ·ì
ÊÔè§»ÃдÔɰìÊÃéÒ§ "ÈѵÃÙãËÁè" ã¹ÍØÉÒ¤à¹Âì (3)
51
¹Ò¯¡ÃÃÁ àÁ×ͧËÅǧ
ËÅǧàÁ×ͧ
µÑÇá·¹
52
¤ÁàŹÊì
ÅÙ¡ä¡èËÃ×Í
53
à¢ÒãËè
ÅÐäÁÁÒ´ ¤Ó©ÇÕ
ÅéÍàÇÅÒäÁèà¤ÂªÓÃØ´
54
ÊÓàÃÔ§¤´Õ
·Ã§ÇÒ´
â·É·Ñ³±ì
54
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
55
à´Ô¹µÒÁ´ÒÇ
ËÁÍ·ÃѾÂì Êǹ¾ÅÙ
»ÃШÓÇѹ·Õè 27 Á¡ÃÒ¤Á -2 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2555
56
ÃÙéªÕÇÔµ´éÇ´ǧ´ÒÇ
È.´ØÊÔµ
àÃ×èͧÅÖ¡ã¹àÅ¢ ÷ µÑÇ
57
ä·Âä·Â
ÀÔâ äµÃÊØÃÔ¸ÃÃÁÒ
¼Ùé¹Ó ¤ÇÒÁ½Ñ¹ áÅÐÍÒÃÁ³ì¢Ñ¹·ÕèËÒÂä»
58
ÍÒ·ÔµÂìÅÐÁ×éÍ
¡ÃÐÇÒ¹ ¡Ò¹¾ÅÙ
«Õèâ¤Ã§ËÁÙÍè͹¤ÑèÇáËé§
59
à¹ÒÇÃѵ¹ì ¾§Éì侺ÙÅÂì
"¢ÍËÂØ´ªÁ¨Ùº·Õà¶Ô´ÊÒǹéÍÂ"
59
ÈØ¡ÃìÊÃÒ
³Ã§¤ì ¨Ñ¹·ÃìàÃ×ͧ
¤¹Çѹ¨Ñ¹·Ãì
60
»ÃÔÈ¹Ò ÍÑ¡ÉÃä¢Çé
àªÔ§ªÒÂ
ÃÒª×èͼÙéµÍº»ÃÔȹÒÍÑ¡ÉÃä¢Çé ¤ÃÑé§·Õè 426/6 Á¡ÃÒ¤Á 2555 ¶Ù¡µéͧ
61
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ
¾ÑÅÅÀ ÊÒÁÊÕ
ÍÀÔªÒµÔ¾§Èì ÍÔ¹"»Ñ¡¡Ôè§" For Tomorrow For Tonight µéͧ¼èÒ¹¤×¹¹ÕéàÊÕ¡è͹ ¨Ö§¨ÐÁÕ¾ÃØè§¹Õé
62
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ
¾ÑÅÅÀ ÊÒÁÊÕ
ÍÀÔªÒµÔ¾§Èì ÍÔ¹"»Ñ¡¡Ôè§" For Tomorrow For Tonight µéͧ¼èÒ¹¤×¹¹ÕéàÊÕ¡è͹ ¨Ö§¨ÐÁÕ¾ÃØè§¹Õé
63
´Ñ§ä´éʴѺÁÒ
ÇÔàÇ¡Ò ¹Ò¤Ã
àÃ×èͧàÅèÒ ÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ : ÊÁÒ¸Ô¹ÔÁÔµ ã¹ ¾ÃÃÉÒ·Õè 3 ¡Ñº ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìàÊÒÃì
64
´Í¡äÁé˹Öè§ÁÔµÔ ¡ÅØèÁÂÕèÊÔºà¡éÒ
¿éÒ ¾ÙÅÇÃÅѡɳì www.thaicanto.com
˹ѧÊ×ͤÅÒÊÊÔ¤ ÁÕ¤èÒàÊÁÍàËÁ×͹ ¤ÇÒÁÃÑ¡¢éÒ§à´ÕÂÇ
64
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´
´ÓçÈÑ¡´Ôì ºØÊÙè
ÁóʵÔ!
65
¸ÃÃÁÅÕÅÒ
©ÑµÃÊØÁÒÅÂì
Á§¤Å 8
65
ÊÁعä¾Ã
¤³ÐàÀÊѪÈÒʵÃì Á.ÁËÔ´Å
ËéÒ¹¡ÂÙ§ Heliotropium strigosum Willd. BORAGINACEAE
66
â¿¡ÑʾÃÐà¤Ã×èͧ
Í¹ØªÒ ·Ã§ÈÔÃÔ anuchatu@hotmail.com
¾ÃÐÍÃËѧ¡ÅÕººÑÇ ËÅǧ»Ùèä¢è ÇÑ´àªÔ§àŹ ¢Í§´ÕÃÒ¤ÒàºÒ-ÁÒ¡¾Ø·¸¤Ø³
66
ᵡ¡Í-µèÍÂÍ´
ÈÔÅÒ â¤Á©ÒÂ
㹤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§
67
ÁµÔª¹ÊØ´ÊÑ»´ÒËì»ÃСǴàÃ×èͧÊÑé¹
ÇÔ¹Ô·Ã à¢Õ¹¹Ø¡ÙÅ
"¡çà¾ÃÒлÑËҢͧ¼Á¹ÕèáËÅÐ ·Õè¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧÊèǹµÑǢͧà¢Ò"
68
ÁµÔª¹ÊØ´ÊÑ»´ÒËì»ÃСǴ¡ÇÕ¹Ô¾¹¸ì
ÍÑÇÃó ·Í§ºØÃÍ´
"ÍÐäÃ?"
68
ÁµÔª¹ÊØ´ÊÑ»´ÒËì»ÃСǴàÃ×èͧÊÑé¹
ÇÔ¹Ô·Ã à¢Õ¹¹Ø¡ÙÅ
"¡çà¾ÃÒлÑËҢͧ¼Á¹ÕèáËÅÐ ·Õè¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧÊèǹµÑǢͧà¢Ò"
69
àÈÉà¹×éÍ ¢éÒ§à¤Õ§
âÅ¡áË觻ب©Ò ÇÔÊѪ¹Ò ¡ÒõÑ駤ӶÒÁ ¡ÒÃàÊÒÐËҤӵͺ âÅ¡¹ÕéÁÔä´éÍÂÙè´éÇ Á³Õà´ÕÂÇ
70
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
ªÙÈÑ¡´Ôì ÀѷáØÅdzԪÂì
¡ÒàºÃÕÂÅ ¡ÒÃìà«Õ ÁÒÃìà¡« ¡Ñº¡ÒÃÊÃéÒ§ÍѵÅѡɳìÇÃó¡ÃÃÁÅеԹÍàÁÃԡѹ (3)
71
ÅéÒ¹¹Ò-¤ÓàÁ×ͧ
ªÁÃÁÎÑ¡µÑëÇàÁ×ͧ ÊӹѡÊè§àÊÃÔÁÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè
ÍèÒ¹à»ç¹ÀÒÉÒÅéÒ¹¹ÒÇèÒ "á¡§ÎѧàÅ"
72
Áͧä·ÂãËÁè
¹ÔµÂÒ ¡Ò¨¹ÐÇÃó nitayak@hotmail.com
¿Ø´¿Ô´¿Íä¿ã¹·Õè»ÃЪØÁ
72
ãÊèºèÒ áº¡ËÒÁ
¾Ã¾ÔÁÅ ÅÔèÁà¨ÃÔ
The Beaver
73
à¤Ã×èͧà¤Õ§¢éÒ§¨Í
ÇѪÃÐ áÇÇÇØ²Ô¹Ñ¹·ì
˹Öè§ã¹´Ç§ã¨...¢Í§·Ø¡¤¹
74
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
75
»ÃÔȹÒâºÃÒ³¤´Õ
à¾çÊØÀÒ ÊØ¢¤µÐ ã¨ÍÔ¹·Ãì
à»Ô´æ »Ô´æ àµéÒä·Â àµéÒ½ÃÑè§ áÅÐàµéÒᢡ
76
ÊØ¨Ôµµì ǧÉìà·Èwww.sujitwongthes.com
"â¹ÃÒ" ÁÒ¨Ò¡ä˹? ÁÒ¨Ò¡ "ÅФù͡" ¢Í§ªÒǺéÒ¹ÂØ¤ÍÂØ¸ÂÒ
77
áÁŧÇѹã¹äÃèÊéÁ
ÍÕ¡áÅéÇ-¢èÒÇÃѰ»ÃÐËÒà µé͹ÃѺ "ÂÔè§Åѡɳì 2" ÃѺ¹éͧ "ÃÁÇ.¡ÅÒâËÁ" ¤¹ãËÁè
78
¡ÒÃìµÙ¹·ÕèÃÑ¡
¹ÒÂá¾·Âì»ÃÐàÊÃÔ° ¼ÅÔµ¼Å¡ÒþÔÁ¾ì
FAHRENHEIT 451 à¼ÒÁѹàÅÂ!
79
á¹Çâ¹éÁ
áÍÊâ¤à«¹´éÒ ÂÔè§ÅÑ¡É³ì ªÔ¹Çѵà ¢Í§¢ÇÑ ¨Ò¡ ÃѰºÒÅÊÔ§¤â»Ãì
80
ÃÑ¡¤¹ÍèÒ¹
·ÃÒ à¨ÃÔ»ØÃÐ charoenpura@yahoo.com
"ú"ÍÂÙè¡Ñº"ÍÐäÃ"
80
àªç¡Êµê͡˹ѧÊ×Í
˹ا˹ԧ nu_ning_inlove@hotmail
81
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´
"ÇÕ¸ÂÒ
´éÒ¹ã¹
82
Se[XO]ver
»ÃÒö¹Ò Ãѵ¹Ð
¨Ò¡ Virginia Woolf ¶Ö§ Florence Welsh :*¼ÙéËÔ§·ÕèàµçÁ㨦èÒµÑǵÒ áÅШ´ËÁÒÂÅÒµÒ¢Õéà¡Ã§ã¨
82
ªÒµÒËÒ¢éÒÇà»Å×Í¡
¡ÒÅÐáÁÃì ¾ÑªÃÈÃÕ Twitter:@kalamare
Ëŧ ªÒ¢ѴÃͧà·éÒ ¹Ñ¡ÃéͧÊÒǤ¹¹Ñé¹
83
´¹µÃÕ
ÇÒÃÕ ÇÔäÅ
Âé͹¿Ñ§ Chess Pieces ÍÒÅÑ Etta James µÓ¹Ò¹ºÅÙÊì-á¨ê«
84
¤Á¤Ó
¸ÕÃÀÑ·Ãì ÊѨ¨¡ØÅ ¹Ñ¡Ãéͧ, ¹Ñ¡ºÃÔËÒÃ
¡Òà ·Ó§Ò¹ ¡çËÁ×͹ game Áѹà»ç¹àÃ×èͧ ¢Í§ÊѪҵҳ ÅÖ¡æ ¤×Í ¤ÇÒÁ·éÒ·Ò áÅСçÍÂÒ¡àÅè¹ game ·ÕèÂÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ äÁèÇèÒ ¼Å ¨Ðá¾éËÃ×ͪ¹Ð
85
¹Í¡ "¡ÃÐáÊ"
¤¹Áͧ˹ѧ
"ÇÃà¨Õê¡"
85
áÅ˹ѧä·Â
¾¹
áŨÍàÅç¡ : Ê׺ÃÒª¡ÒÃÅѺ ¡Ñº ÊͺÊǹ¡ÅÒ§
86
Sive ÂÑ´äÊé
ÊÒÂÃÔ¹
ÃÑ¡ÃéÒ§
87
ÀҾ¹µÃì
¹¾ÁÒÊ áÇÇ˧Êì
MONEYBALL "âÅ¡¸ØÃ¡Ô¨ã¹Ç§¡ÒáÕÌÒ"
87
à¤Ã×èͧàÊÕ§
¾Ô¾Ñ²¹ì ¤¤Ð¹Ò· patpipat@yahoo.com
LG 42LW4500 LED - 3D TV
88
¤Ó ¼¡Ò
¤ÙèÁ×ÍÃÙé¨Ñ¡»ÃÐà·Èä·ÂẺºéÒ¹æ (¡ÅÑǤ¹©ÅÒ´ÍèÒ¹äÁèÃÙéàÃ×èͧ)
89
ÁͧºéÒ¹ÁͧàÁ×ͧ
»ÃÔÒ µÃÕ¹éÍÂãÊ
¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔá¡éÁÅÔ§
90
ÍҳҨѡÃã¨
¡ÒÃÐࡵì ÈÃÕ»ÃÔÒÈÔÅ»ì parinyasin@hotmail.com
·ÇÕ»·ÕèÊÒºÊÙ ¡ÃÐà¾×èÍÁáʧᴴ
91
ËÅѧàŹÊìã¹´§ÅÖ¡
»ÃÔÒ¡Ã ÇÃÇÃó
"¡ÅÑÇ"
92
ÊÁعä¾Ãà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾
â¤Ã§¡ÒÃÊÁعä¾Ãà¾×èÍ¡ÒþÖè§µ¹àͧ ÁÙŹԸÔÊØ¢ÀÒ¾ä·Â www.thaihof.org
ÇØé¹ÇèÒ¹ËÒ§¨ÃÐà¢é ¢éÍÁÙÅãËÁèÃÑ¡ÉÒÅÓäÊéãËèÍÑ¡àʺ
93
¸ÃÃÁªÒµÔºÓºÑ´
¹.¾.ºÃèº ªØ³ËÊÇÑÊ´Ô¡ØÅ dr.banchob@balavi.com http://www.balavi.com
âÎÁÕâ;ҸÕÂì ÃèÇÁÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§
93
à¢ÂèÒʹÒÁ
¤ØÃØà·¾ rushdcplus@hotmail.com
»Ô´µÓ¹Ò¹à¾ÅÂìºÍ »Ô´µÓ¹Ò¹ÎÕâÃèâÍÅÔÁ»Ô¡ »Ô´ÊѧàÇÕ¹ªÕÇÔµ"Á¹ÑÊ ºØ¨Ó¹§¤ì"?
94
TECHNICAL TIME-OUT
"¹ÍÃèÒ"
«ÑÅÇÒ´ÍÃì ¡ÒºÑ¹ÂÒÊ ´ÒÇÂÔ§ "¡ÐâËÅ¡àËÅç¡"
95
¤Åءǧã¹
¾ÔÈ³Ø ¹ÔÅ¡ÅÑ´
5 ÊÔè§»ÃдÔɰìãËÁèæ ·Õè¡ÓÅѧ¨Ð¶Ù¡Å×Á
96
¡ÇÕ¡ÃÐÇÒ´
¹ÀÒÅÑÂ ÊØÇÃó¸Ò´Ò
¡Ù ¡Ùè ¡Ùé
97
ÍÒªÒ¡ÃÃÁ
ÍÒªÒ ¢èÒÇÊ´
¼èÒ¢ØÁ¢èÒÂ"¿Ùà©Ô¹" á¡ê§ÂÒºéҾѹÅéÒ¹ â§¢ÒãËè"¤Ø¡" ¹Ò·ËÒÃ"¾Ñ¹â·"
97
ª¡¤Ò´àª×Í¡
ǧ¤ì µÒÇѹ
¼Ñ§ÅéÁà¨éÒ
98
âÅèà§Ô¹
¡.µÃ. Â×´áµè§µÑé§ "Ãͧ ¼º¡.-ÊÇ." ⺹ÑÊ»ÃзǹµÔ´´ÒÇ "3 ËÁ×è¹" ¨ÑºµÒ»ÑËÒ¢Ò´ "Á´§Ò¹"
99
ÊÃØ»¢èÒǵèÒ§»ÃÐà·È
100
áÅ仢éҧ˹éÒ
ÈÔÃÔ¾§Éì ÇÔ·ÂÇÔâè¹ì siripong@kidtalentz.com
SOPA âÅ¡ãËÁè»Ð·ÐâÅ¡à¡èÒ
100
á¹Çâ¹éÁ
àÈÃɰ¡Ô¨ÊËÃѰ ÂØâû Õè»Øè¹ ¼ÅÊÐà·×͹µèÍ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ä·Â
101
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ
¢éÍÁÙÅ ÁØÁÁͧ µèÒ§¡Ñ¹ ¾Ò³ÔªÂì ¡Ñº âçÊÕ áÅоèͤéÒ ¢éÒÇ ÁҵáÒèӹӢéÒÇ
101
µèÒ§»ÃÐà·È
"ºÕºÕ«Õ" à»Ô´àº×éͧËÅѧÂÖ´ "ÅÔàºÕÂ" àÍÊàÍàÍʾÅèÒ¹äÅèÅèÒ "¡Ò´Ò¿Õ"
102
à·ÈÁͧä·Â
á¡ÐÃÍ ÎÔ«ºÍÅàÅÒÐËìã¹ä·Â
102
µèÒ§»ÃÐà·È
âÅ¡Í͹äŹìÃéͧÃЧÁ ÁСѹà¢ç¹ ¡Á.à«ç¹à«ÍÃìÍ͹äŹì
103
¤¹¢Í§âÅ¡
¹ÔÇµì ¡Ô§¡ÃÔª ¤Ùèá¢è§·ÕèÊÁ¹éÓÊÁà¹×éͧ͢âͺÒÁÒ?
104
µÅ¡µèÒ§á´¹
104
àªÅÊìªÇ¹ªÔÁ
¶¹Ñ´ÈÍ
50 »Õ »Ô´©Ò¡"ÍÓÅÒ" "àªÅÅìªÇ¹ªÔÁ"
105
¢Í§´ÕÁÕÍÂÙè
¢ÃäìªÑ ºØ¹»Ò¹
106
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
107
â¦É³ÒàµçÁ˹éÒ
108
E-mail :
weekly@matichon.co.th
Copyright © by Matichon Public Co.,Ltd. All Rights Reserved.